"Proposição" – Impressões sobre o violonismo e a vocalidade em uma canção de Ricardo Tacuchian
Visualizações: 76DOI:
https://doi.org/10.33871/23179937.2020.8.3.1.37Palabras clave:
Violão, Violonismo, Vocalidade, Canção de câmaraResumen
Mais do que um neologismo proposto para dar efeito a algum jogo conceitual, o termo violonismo, em contraste com o violonístico, reflete uma concepção específica sobre o comportamento do violão na prática da canção de câmara brasileira. Trata-se das possibilidades de atuação do violonista na canção de câmara para canto e violão, sobretudo quando nos damos conta de que este repertório tem no cerne da sua criação não apenas a musicação de um texto para a composição de uma melodia cantável, a ser acompanhada, mas sim um processo no qual esta musicação e a sua vocalidade intrínseca integram o instrumento na unidade discursiva tridimensional deste tipo de canção. Como um exercício de análise sobre estas possibilidades apresentamos algumas impressões sobre "Proposição" , canção de Ricardo Tacuchian, sobre texto de Gabriel Neves.Descargas
Citas
AMORIM, Humberto. Heitor Villa-Lobos: Uma revisão bibliográfica e considerações sobre a produção violonística. 2007. Dissertação (Mestrado em Música). Programa de Pós-Graduação em Música do Centro de Letras e Artes da Universidade Federal do Estado do Riode Janeiro
BATTISTUZZO, Sergio Antonio Caldana. Francisco Araújo: o uso do idiomatismo na composição de obras para violão solo. Dissertação de Mestrado. Instituto de Artes da Universidade de Campinas, 2009. Campinas: UNICAMP, 2009.
CASTRO, Renato Moreira Varoni de. O violão substitui a viola de arame na cidade do Rio de Janeiro do Século XIX. Vitória-ES. Anais do Décimo Quinto Congresso da ANPPOM, 2005.
CAMPOS, Haroldo de. Da transcriação: poeÌtica e semioÌtica da operação tradutora. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2011.
CUNHA, Antônio Geraldo da. Dicionário Etimológico Nova Fronteira da Língua Portuguesa. 8ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1997.
DUARTE, Fernando José Carvalhaes. A fala e o canto no Brasil: dois modelos de emissão vocal. In: Revista ArteUnesp, São Paulo, v. 10, p. 87-97, 1994.
ECO, Umberto. Obra aberta; formas e indeterminação nas poéticas contemporâneas. Tradução Giovanni Cutolo [et al.]. 10 ed. São Paulo, Perspectiva, 2015.
FRAGATA, J. Problemas da fenomenologia de Husserl. Braga: Editorial Presença, 1962.
HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Eletrônico HOUAISS da língua portuguesa. Versão 1.0. Editora Objetiva Ltda. 2001.
LARUE, Jean. Guidelines for Style Analysis. New York: Norton, 1970.
LEWIS, David. CRAWFORD, Tim. MÜLLENSIEFEN, Daniel. Instrumental idiom in the 16th century: embellishment patterns in arrangements of vocal music. Goldsmiths, Proceedings of the 17th ISMIR Conference, New York City, USA, 2016.
LIMA, Edilson Vicente de. A modinha e o lundu: dois clássicos nos trópicos. 2010. 248 f. Tese (Doutorado – Escola de Comunicação e Artes), Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010
LOURENÇO, Lourival Jr. O violonismo e a Canção de Câmera brasileira. 2019. Dissertação (Mestrado em Música) Instituto de Artes – UNESP, São Paulo, SP.
MATTOS, Wladimir Farto Contesini de. Cantar em português – um estudo sobre a abordagem articulatória como recurso para a prática do canto. Tese. (Doutorado em Música – PPG Instituto de Artes, UNESP) São Paulo, São Paulo, 2014.
NASCIMENTO, Ismael. O idiomatismo na obra para violão solo de Sebastião Tapajós. Dissertação de Mestrado. Instituto de Artes da Universidade Estadual Paulista Dr Julio de Mesquita Filho, 2013. São Paulo: UNESP, São Paulo.
PAREYSON, Luigi. Estética; teoria da formatividade. Trad. Ephraim Ferreira Alves. Petrópoles, Rj. Vozes; 1993.
PIEDADE, Acacio T. C. O uso da Linguagem na Análise Musical. Série Congressos da TEMA, I. Universidade Federal da Bahia, Salvador 2015.
PICCHI, Achille Guido. As serestas de Heitor Villa Lobos; um estudo de análise, texto-música e pianismo para uma interpretação. Tese (Doutorado em Música) Instituto de artes – UNICAMP. Campinas, São Paulo. 2010.
_____________. Canção de Câmera brasileira: teoria, análise, realização. Rio de Janeiro, Rj. Ed. Autografia, 2019.
RAYNOR, Henry. História social da música, da idade média a Bethoven. Trad. Nathanael C. Caixeiro. (original publicado em 1972 e tradução de 1978) Barrie & Jenkins Ltd, Londres, Inglaterra.
SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de Linguistica Geral. Trad. Antonio Chelini, José Paulo Paes e Izidoro Blikstein. São Paulo, SP. Pensamento Cultrix LTDA, 2012
SCARDUELLI, Fábio. A Obra Para Violão Solo de Almeida Prado. Dissertação de Mestrado. Instituto de Artes da Universidade de Campinas, 2007. Campinas: UNICAMP, 2007.
SCHOENBERG, Arnold. Fundamentos da composição musical. Trad. Eduardo Seincman. São Paulo: EDUSP, 1996.
TACUCHIAN, Ricardo. Líricas para soprano e violão. Rio de Janeiro, RJ. Academia Brasileira de Música, 2012.
XATARA, Cláudia Maria. As Dificuldades na Tradução de Idiomatismo. Cadernos de Tradução volume 8. p.183–194, UFSC – Florianópolis. 2002.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Wladimir F. C. Mattos, Lourival Lourenço Jr.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente bajo la licencia Creative Commons Attribution Licence que permite compartir el trabajo con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
