Los manuscritos de Rogério Duprat para la película Noite vazia y el sintetizador de la Companhia Cinematográfica Vera Cruz

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.33871/vortex.2026.14.11000

Palabras clave:

Rogério Duprat, música de vanguardia, banda sonora, cine brasileño, manipulación sonora, Companhia Cinematográfica Vera Cruz

Resumen

Este artículo analiza conjuntos de manuscritos de Rogério Duprat para Noite vazia (1964), de Walter Hugo Khouri. El estudio relaciona partituras, anotaciones de parámetros sonoros e indicaciones para montajes en cintas magnéticas con las condiciones técnicas de producción de la película. El análisis examina cómo los procedimientos de la música de vanguardia — organización serial, manipulación electroacústica y prácticas de estudio — se integran en la construcción dramática del filme. Los manuscritos evidencian la articulación entre composición, grabación y montaje como dimensiones de un mismo proceso creativo y permiten reconocer características del aparato técnico disponible en los estudios de la Companhia Cinematográfica Vera Cruz. El artículo sitúa la banda sonora de Noite vazia en las transformaciones técnicas, estéticas y productivas del cine brasileño en los años 1960, destacando el compromiso de Duprat con la música de vanguardia y su colaboración con Khouri en un momento de cambios políticos, culturales y experimentación artística.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Itamar Vidal, Universidade Estadual de Campinas UNICAMP

Itamar Vidal es compositor, instrumentista, arreglista y director musical, con actuación en teatro, cine y proyectos de música experimental y mixta. Ha trabajado con directores como José Celso Martinez Corrêa, Cacá Rosset, Naum Alves de Souza, Iacov Hillel, Jorge Fernando, Clarice Abujamra, Tunica Teixeira, Fauzi Arap, Adriano Stuart y José Possi Neto. Fue premiado en los programas Rumos Itaú Cultural – Literatura y Rumos Itaú Cultural – Música. Es doctor en Música por el Instituto de Artes de la Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), donde es investigador del Núcleo Interdisciplinar de Comunicação Sonora (NICS). Realizó una estancia posdoctoral en la Escola de Comunicações e Artes de la Universidade de São Paulo (ECA-USP), con investigación vinculada al Núcleo de Estudos das Diversidades, Intolerâncias e Conflitos (Diversitas-USP), donde participó en la concepción y docencia de un curso de posgrado en el Programa de Pós-Graduação en Humanidades, Direitos e Outras Legitimidades (PPGHDL-FFLCH-USP).

Danilo Rossetti, Faculdade de Comunicação e Artes (FCA), Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT), Cuiabá, MT, Brasil

Danilo Rossetti es compositor, profesor, investigador y intérprete de música electroacústica. Es autor de piezas para diferentes formaciones instrumentales y electroacústicas (acusmáticas, mixtas, multimedia y telemáticas). Es profesor del Departamento de Artes de la UFMT, docente de los programas de maestría en música de la UFMT y posgrado en música del IA - UNICAMP, y líder del grupo de investigación “MUSCOM - Creación, Análisis y Performance Musical con Soporte Computacional" (UFMT / CNPq). Es doctor en música por la UNICAMP y realizó investigaciones de posdoctorado en el NICS - UNICAMP (2017 - 19) sobre creación y análisis con soporte computacional, y en el IRCAM (2026) sobre composición, cocreatividad y escucha de máquina.

Citas

ALICE, Mauro. Entrevista com Mauro Alice. [S.l.]: Associação Brasileira de Cinematografia (ABCine), abr. 2023. Entrevista concedida a Tide Borges. Disponível em: https://abcine.org.br/content/uploads/2023/04/entrevista_com_mauro_alice.pdf. Acesso em: 22 jul. 2025.

ALVIM, Luíza. A música de Villa-Lobos nos filmes de Glauber Rocha dos anos 60: alegoria da pátria e retalho de colcha tropicalista. Significação: Revista de Cultura Audiovisual, São Paulo, v. 42, n. 44, p. 100–119, 2015. Suplemento: Estudos sobre o cinema latino-americano.

ALVIM, Luíza. Cinema novo e música de vanguarda do século XX. Revista Viso, São Paulo, v. 17, n. 1, p. 77–99, jan./abr. 2023.

BIÁFORA, Rubem. Com Noite vazia a definitiva maioridade do cinema brasileiro. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 27 set. 1964.

BERNARDET, Jean-Claude. Brasil em tempo de cinema: ensaio sobre o cinema brasileiro de 1958-1966. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

FLINN, Caryl. Strains of utopia: gender, nostalgia, and Hollywood film music. Princeton: Princeton University Press, 1992.

GALVÃO, Maria Rita. Burguesia e cinema: o caso Vera Cruz. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1981.

GAÚNA, Regiane. Rogério Duprat: sonoridades múltiplas. São Paulo: Editora Unesp, 2001.

GORBMAN, Claudia. Unheard melodies: narrative film music. Bloomington: Indiana University Press, 1987.

GUERRINI JÚNIOR, Irineu. A música no cinema brasileiro: os inovadores anos sessenta. São Paulo: Terceira Margem, 2009.

MAIA, Guilherme. Alguns aspectos da música no cinema moderno brasileiro. CineCachoeira: Revista de Cinema e Audiovisual da UFRB, Cruz das Almas, ano 1, n. 1, 2010.

MIRANDA, Suzana Reck de. Música, cinema e a constituição do campo teórico. Contracampo, Niterói, n. 23, p. 160–170, dez. 2011.

MEDAGLIA, Júlio. Música não-música anti-música. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 22 abr. 1967. Suplemento Literário, p. 5.

NAPOLITANO, Marcos. A arte engajada e seus públicos (1955–1968). Estudos Históricos, Rio de Janeiro, n. 28, p. 103–124, 2001.

NAPOLITANO, Marcos. Rio, zona norte (1957) de Nelson Pereira dos Santos: a música popular como representação de um impasse cultural. Per Musi, Belo Horizonte, n. 29, p. 75-85, 2014.

OLSON, Harry; BELAR, Herbert. Electronic Music Synthesizer. The Journal of the Acoustical Society of America, v. 27, n. 3, p. 595–612, 1955.

RAMOS, Fernão P.; SCHVARZMAN, Sheila (org.). Nova história do cinema brasileiro. v. 1. São Paulo: Edições SESC, 2018. E-book.

SUSSEKIND, Flora. Literatura e vida literária: polêmicas, diários & retratos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1985.

VERA CRUZ e seus filmes. Direção: Sérgio Martinelli. São Paulo: ABooks; DFilms, 2001. 1 DVD.

VIDAL, Itamar, TINÉ, Paulo J. S. A música de Rogério Duprat na filmografia de Walter Hugo Khouri: Noite vazia e As amorosas. In: O cinema e seus duplos. Itinerários – Revista de literatura n. 49, p. 97-113, 2019.

XAVIER, Ismail. Alegorias do subdesenvolvimento: Cinema Novo, Tropicalismo, Cinema Marginal. São Paulo: Brasiliense, 1993.

Publicado

2026-05-12

Cómo citar

Vidal, I., & Rossetti, D. (2026). Los manuscritos de Rogério Duprat para la película Noite vazia y el sintetizador de la Companhia Cinematográfica Vera Cruz. Revista Vórtex, 14, 1–47. https://doi.org/10.33871/vortex.2026.14.11000

Número

Sección

Artículo original