Os Manuscritos de Rogério Duprat para o filme “Noite vazia” e o sintetizador da Companhia Cinematográfica Vera Cruz.

Itamar Vidal; Danilo Rossetti

doi:10.33871/vortex.2026.14.11000

Authors

Itamar Vidal Universidade Estadual de Campinas UNICAMP https://orcid.org/0000-0001-5936-4333
Danilo Rossetti Faculdade de Comunicação e Artes (FCA), Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT), Cuiabá, MT, Brasil https://orcid.org/0000-0001-7690-8048

DOI:

https://doi.org/10.33871/vortex.2026.14.11000

Keywords:

Rogério Duprat, avant-gard music, film soundtrack, Brazilian cinema, sound manipulation, Companhia Cinematrog´rafica Vera Cruz

Abstract

This article analyzes three sets of manuscripts by Rogério Duprat for Noite vazia (1964), directed by Walter Hugo Khouri. The study relates musical scores, annotations of sound parameters, and instructions for tape montage to the technical conditions of the film’s production. It examines how procedures associated with avant-garde music — serial organization, electroacoustic manipulation, and studio practices — integrate with the film’s dramatic construction. The manuscripts reveal the articulation between composition, recording, and editing as dimensions of a single creative process and make it possible to identify characteristics of the technical apparatus available in the studios of Companhia Cinematográfica Vera Cruz. The article situates the soundtrack of Noite vazia within the technical, aesthetic, and production transformations of Brazilian cinema in the 1960s, highlighting Duprat’s engagement with avant-garde music and his collaboration with Khouri during a moment of political and cultural change and intense artistic experimentation in Brazilian filmmaking.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Itamar Vidal, Universidade Estadual de Campinas UNICAMP

Itamar Vidal is a composer, instrumentalist, arranger, and music director, working in theatre, cinema, and experimental and mixed-media music projects. He has collaborated with directors such as José Celso Martinez Corrêa, Cacá Rosset, Naum Alves de Souza, Iacov Hillel, Jorge Fernando, Clarice Abujamra, Tunica Teixeira, Fauzi Arap, Adriano Stuart, and José Possi Neto. He received awards from the Rumos Itaú Cultural programs in Literature and Music. He holds a PhD in Music from the Instituto de Artes of the Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), where he is a researcher at the Núcleo Interdisciplinar de Comunicação Sonora (NICS). He completed a postdoctoral fellowship at the Escola de Comunicações e Artes of the Universidade de São Paulo (ECA-USP), with research affiliated with the Núcleo de Estudos das Diversidades, Intolerâncias e Conflitos (Diversitas-USP), where he participated in the design and teaching of a graduate course in the Programa de Pós-Graduação em Humanidades, Direitos e Outras Legitimidades (PPGHDL-FFLCH-USP).

Danilo Rossetti, Faculdade de Comunicação e Artes (FCA), Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT), Cuiabá, MT, Brasil

Danilo Rossetti is a composer, professor, researcher, and performer of electroacoustic music. He is the author of compositions for different instrumental and electroacoustic formations (acousmatic, mixed, multimedia, and telematic). He is a professor in the Department of Arts at UFMT, a faculty member of the Master's programs in Music at UFMT and the Postgraduate Program in Music at IA - UNICAMP, and the leader of the research group “MUSCOM – Computer-aided Musical Creation, Analysis, and Performance” (UFMT/CNPq). He holds a PhD in Music from UNICAMP and conducted postdoctoral research at NICS - UNICAMP (2017–19) on creation and analysis with computational support, and at IRCAM (2026) on composition, co-creativity, and machine listening.

References

ALICE, Mauro. Entrevista com Mauro Alice. [S.l.]: Associação Brasileira de Cinematografia (ABCine), abr. 2023. Entrevista concedida a Tide Borges. Disponível em: https://abcine.org.br/content/uploads/2023/04/entrevista_com_mauro_alice.pdf. Acesso em: 22 jul. 2025.

ALVIM, Luíza. A música de Villa-Lobos nos filmes de Glauber Rocha dos anos 60: alegoria da pátria e retalho de colcha tropicalista. Significação: Revista de Cultura Audiovisual, São Paulo, v. 42, n. 44, p. 100–119, 2015. Suplemento: Estudos sobre o cinema latino-americano.

ALVIM, Luíza. Cinema novo e música de vanguarda do século XX. Revista Viso, São Paulo, v. 17, n. 1, p. 77–99, jan./abr. 2023.

BIÁFORA, Rubem. Com Noite vazia a definitiva maioridade do cinema brasileiro. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 27 set. 1964.

BERNARDET, Jean-Claude. Brasil em tempo de cinema: ensaio sobre o cinema brasileiro de 1958-1966. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

FLINN, Caryl. Strains of utopia: gender, nostalgia, and Hollywood film music. Princeton: Princeton University Press, 1992.

GALVÃO, Maria Rita. Burguesia e cinema: o caso Vera Cruz. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1981.

GAÚNA, Regiane. Rogério Duprat: sonoridades múltiplas. São Paulo: Editora Unesp, 2001.

GORBMAN, Claudia. Unheard melodies: narrative film music. Bloomington: Indiana University Press, 1987.

GUERRINI JÚNIOR, Irineu. A música no cinema brasileiro: os inovadores anos sessenta. São Paulo: Terceira Margem, 2009.

MAIA, Guilherme. Alguns aspectos da música no cinema moderno brasileiro. CineCachoeira: Revista de Cinema e Audiovisual da UFRB, Cruz das Almas, ano 1, n. 1, 2010.

MIRANDA, Suzana Reck de. Música, cinema e a constituição do campo teórico. Contracampo, Niterói, n. 23, p. 160–170, dez. 2011.

MEDAGLIA, Júlio. Música não-música anti-música. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 22 abr. 1967. Suplemento Literário, p. 5.

NAPOLITANO, Marcos. A arte engajada e seus públicos (1955–1968). Estudos Históricos, Rio de Janeiro, n. 28, p. 103–124, 2001.

NAPOLITANO, Marcos. Rio, zona norte (1957) de Nelson Pereira dos Santos: a música popular como representação de um impasse cultural. Per Musi, Belo Horizonte, n. 29, p. 75-85, 2014.

OLSON, Harry; BELAR, Herbert. Electronic Music Synthesizer. The Journal of the Acoustical Society of America, v. 27, n. 3, p. 595–612, 1955.

RAMOS, Fernão P.; SCHVARZMAN, Sheila (org.). Nova história do cinema brasileiro. v. 1. São Paulo: Edições SESC, 2018. E-book.

SUSSEKIND, Flora. Literatura e vida literária: polêmicas, diários & retratos. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1985.

VERA CRUZ e seus filmes. Direção: Sérgio Martinelli. São Paulo: ABooks; DFilms, 2001. 1 DVD.

VIDAL, Itamar, TINÉ, Paulo J. S. A música de Rogério Duprat na filmografia de Walter Hugo Khouri: Noite vazia e As amorosas. In: O cinema e seus duplos. Itinerários – Revista de literatura n. 49, p. 97-113, 2019.

XAVIER, Ismail. Alegorias do subdesenvolvimento: Cinema Novo, Tropicalismo, Cinema Marginal. São Paulo: Brasiliense, 1993.