Multilinguismo Fronteiriço e Educação Especial Inclusiva: entre a Concepção Normativa e os Desafios da Implementação

Autores

DOI:

https://doi.org/10.33871/2317417X.2026.23.12053

Palavras-chave:

Políticas públicas inclusivas, Fronteira Brasil-Paraguai, Teoria Histórico-Cultural, Desenho Universal para Aprendizagem, Ensino Colaborativo

Resumo

A educação especial inclusiva é um tema que elenca muitas facetas no contexto escolar, principalmente quando sua realidade abarca uma singularidade fronteiriça. Esse contexto é marcado por intensa circulação de pessoas e diversidade linguística e cultural, o que influencia diretamente o processo educacional. Esta pesquisa parte das dificuldades enfrentadas por estudantes, especialmente no período da alfabetização, em um ambiente multilíngue, contexto que exige mediações pedagógicas diferenciadas e políticas educacionais mais eficazes. O objetivo que permeou o desenvolvimento da pesquisa foi analisar as condições e as possibilidades de oferta da educação especial na perspectiva inclusiva em um contexto fronteiriço multilíngue entre Brasil e Paraguai. A pesquisa segue uma abordagem de cunho qualitativo, de natureza teórica, documental e de campo e fundamenta-se no materialismo histórico e dialético, o qual sustenta a análise das políticas inclusivas no Brasil e no Paraguai. O estudo ancora-se, ainda, em teóricos da perspectiva histórico-cultural, compreendendo o desenvolvimento psíquico da criança articulado ao processo de pensamento e linguagem, especificamente no contexto social multilíngue em que se encontram as crianças público da educação especial. Os resultados evidenciaram a necessidade de fortalecimento das políticas públicas, maior articulação entre os contextos locais e investimento em formação docente. O estudo também destacou a importância de abordagens como o Ensino Colaborativo e o Desenho Universal para Aprendizagem (DUA) como estratégias para promover a inclusão. Conclui-se que, para garantir uma educação inclusiva de qualidade na região de fronteira, é essencial considerar a diversidade linguística e cultural, além de promover ações estruturais e formativas que apoiem efetivamente professores e estudantes.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Bardin, L. (1977). Análise de conteúdo (L. A. Reto & A. Pinheiro Trad.). Edições 70.

Barroco, S. M. S., Matos, N. S. D. & Ferreira, G. M. (2023). Recomendações dos organismos internacionais para a América Latina: inclusão escolar, sustentabilidade e desigualdade estrutural. Revista Roteiro, 48, 1‒28. https://periodicos.unoesc.edu.br/roteiro/article/view/27403/18447

Berger, I. R. (2015). Experiências e ações de política linguística no âmbito do observatório da educação na fronteira. Revista do GEL, 12(2), 138‒163. https://revistas.gel.org.br/rg/article/view/465

Candau, V. M. (2012). Didática crítica intercultural: aproximações. Vozes.

Colognese, S. A. (2012). Brasiguaios: uma identidade na fronteira Brasil/Paraguai. Tempo da Ciência, 19(38), 145‒158. https://e-revista.unioeste.br/index.php/tempodaciencia/article/view/9693

Ferreira, G. M., Moreira, J. A. S. & Volsi, M. E. F. (2023). A educação especial e inclusiva nos documentos do Banco Mundial e da UNESCO pós-crise mundial de 2008: orientações políticas para o Brasil. Revista Série-Estudos, 28(62), 257‒281. https://www.serie-estudos.ucdb.br/serie-estudos/article/view/1760/1253

Goiris, F. A. J. (1999). Descubriendo la frontera: historia, sociedad y política en Pedro Juan Caballero. Inpag.

Gomes, C. A. (1998). A nova LDB: uma lei de esperança. Universa.

Heredero, E. S. (2020). Diretrizes para a Desenho Universal para a Aprendizagem (DUA). Revista Brasileira de Educação Especial, 26(4), 733‒767. https://www.scielo.br/j/rbee/a/F5g6rWB3wTZwyBN4LpLgv5C

Kassar, M. C. M. (2011a). Percursos da constituição de uma política brasileira de educação especial inclusiva. Revista Brasileira de Educação Especial, 17, 41‒58. https://www.scielo.br/j/rbee/a/QnsLXV5R9QBcHpT-c4qMQ9Tr/abstract/?lang=pt

Kassar, M. C. M. (2011b). Educação especial na perspectiva da educação inclusiva: desafios da implantação de uma política nacional. Educar em Revista, 41, 61‒79. https://www.scielo.br/j/er/a/y6FM5GNKBkjzTNB48z-V4zNs/abstract/?lang=pt

Leontiev, A. (2004). O desenvolvimento do psiquismo (R. E. Frias Trad.). Centauro.

Mendes, E. G. (2006). A radicalização do debate sobre inclusão escolar no Brasil. Revista Brasileira de Educação, 11(33), 387‒405. https://www.-scielo.br/j/rbedu/a/KgF8xDrQfyy5GwyLzGhJ67m/?format=pdf&lang=pt

Mendes, E. G., Vilaronga, C. A. R. & Zerbato, A. P. (2014). Ensino Colaborativo como apoio à inclusão escolar: unindo esforços entre educação comum e especial. EdUFScar.

Nunes, F. G. (2011). Projetos de formação escolar para escolas em área de fronteira. Revista da ANGEPE, 7(1), 205‒216. https://ojs.ufgd.edu.br-/index.php/anpege/article/view/6564

Ponta Porã (2022). Referencial Curricular. Secretaria Municipal de Educação, Esporte, Cultura e Lazer. https://educacao.pontapora.genesis.tec.br/-static/files/curriculo_concluido_14-09_compressed.pdf

Rabelo, L. C. C. (2012). Ensino Colaborativo como estratégia de formação continuada de professores para favorecer a inclusão escolar. [Dissertação de Mestrado em Educação Especial, Universidade Federal de São Carlos]. Repositório Institucional UFScar. https://repositorio.ufs-car.br/bitstream/handle/ufscar/3103/4352.pdf

Reis, M. B. F. (2016). Diversidade e inclusão: desafios emergentes na formação docente. REVELLI, 8(1), 1‒18. https://www.revista.ueg.br/ind-ex.php/revelli/issue/view/224

Vigotski, L. S. (2008). Pensamento e linguagem (J. L. Camargo Trad). Martins Fontes.

Vigotski, L. S. (2011). A defectologia e o estudo do desenvolvimento e da educação da criança anormal (D. R. Sales, M. K. Oliveira & P. N. Marques Trad.). Revista Educação e Pesquisa, 37(4), 861‒870. https://www.scielo.br/j/ep/a/x987G8H9nDCcvTYQWfsn4kN/?format=pdf

Vigotski, L. S. (2021). Psicologia, educação e desenvolvimento: escritos de L. S. Vigotski (Z. Prestes & E. Tunes Trad.). Expressão Popular.

Vilaronga, C. A. R. & Mendes, E. G. (2017). Formação de professores como estratégia para realização do coensino. Revista Diálogos e Perspectivas em Educação Especial, 4(1), 19‒31. https://revistas.marilia.unesp.br-/index.php/dialogoseperspectivas/article/view/7327

Zerbato, A. P. & Mendes, E. G. (2018). Desenho Universal para a Aprendizagem como estratégia de inclusão escolar. Educação Unisinos, 22(2), 147‒155. https://revistas.unisinos.br/index.php/educacao/article/-view/edu.2018.222.04

Downloads

Publicado

2026-10-26

Como Citar

Porto Macêdo, T., Bellanda Garcia, D. I., & Pizoli Oliveira, R. de C. (2026). Multilinguismo Fronteiriço e Educação Especial Inclusiva: entre a Concepção Normativa e os Desafios da Implementação. Revista InCantare, 23, 1–26. https://doi.org/10.33871/2317417X.2026.23.12053

Edição

Seção

Dossiê: III SIPROFEI – Seminário Internacional do PROFEI