Política Editorial

Código de Ética y Buenas Prácticas Editoriales

...

Política de Conflicto de Intereses

Los autores, revisores y editores deben garantizar la ausencia de conflictos de intereses durante todo el proceso de publicación. Los conflictos de intereses pueden surgir en situaciones relacionadas con la nacionalidad, las creencias religiosas o políticas, el sexo u otras características de los autores, así como de carácter personal, comercial, político, académico o financiero. Al presentar un manuscrito, los autores deben informar a los editores de cualquier posible conflicto de intereses enviando un correo electrónico (revista.vortex@unespar.edu.br) al mismo tiempo que el envío. Los revisores deben mantener una postura neutral e imparcial. Si detectan algún conflicto de intereses con los autores -ya sea institucional, como coautores recientes o de índole personal- deben informar inmediatamente a los editores.

Cobro de tasas

Formamos parte de una institución educativa pública sin ánimo de lucro. Vórtex no cobra tasas de procesamiento de artículos (APC) ni tasas de envío, y el contenido es 100% gratuito (Open Access). Esta es una revista de acceso abierto, lo que significa que todo el contenido está disponible de forma gratuita, sin coste alguno para el usuario o su institución. Los usuarios están autorizados a leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los dos artículos, o utilizarlos para cualquier otro fin lícito, sin necesidad de obtener autorización previa del editor o del autor. Esto se ajusta a la definición de acceso abierto del BOAI:
https://www.budapestopenaccessinitiative.org/boai10/portuguese-brazilian-translation/

Preservación digital

La Revista Vórtex publica su contenido en un servidor UNESPAR. El sitio de acceso principal es http://periodicos.unespar.edu.br/index.php/vortex/index (URL abreviada: http://vortex.unespar.edu.br/). Una vez publicados, todos los artículos se guardan en formato PDF/A para garantizar la conservación y el archivo a largo plazo de los documentos electrónicos. Además, tras su publicación, todos los artículos se distribuyen a nuestras bases de datos asociadas para garantizar una mayor visibilidad y longevidad.

Además, toda la colección de revistas se conservará en la colección SciELO. Para más información, visite: https://www.scielo.org/pt/sobre-o-scielo/preservacao-digital/. Todos los trabajos aprobados para publicación recibirán un número DOI y serán depositados en todas las bases de datos vinculadas a la revista: https://periodicos.unespar.edu.br/vortex/bases

Licencias y Derechos de Autor

Los autores de los artículos publicados por Revista Vórtex conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional de acceso abierto CC-BY: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt, permitiendo compartir el trabajo, siempre que se cite correctamente el trabajo original, con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.

Responsabilidad de la página web

Todos los contenidos y artículos publicados por Revista Vórtex están bajo licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional de acceso abierto CC-BY: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt

Propiedad Intelectual y Términos de Uso

La revista Vórtex adopta un enfoque amplio de la Propiedad Intelectual, que abarca los derechos de autor, las marcas, las patentes y otros mecanismos legales que protegen las creaciones intelectuales publicadas. Las Condiciones de Uso de la revista establecen las condiciones bajo las cuales los lectores y usuarios pueden acceder, compartir y utilizar los contenidos disponibles. Todo el material publicado está protegido por las leyes de Propiedad Intelectual, y su uso debe atenerse a los permisos concedidos por la revista. Estas directrices garantizan que los usuarios puedan compartir los trabajos siempre que respeten la debida atribución y reconozcan la publicación original en la revista, fomentando el acceso abierto y el respeto de los derechos de autor.

Autoría

Los autores de los artículos publicados por Revista Vórtex conservan los derechos de autor de su trabajo, licenciándolo bajo la licencia de acceso abierto Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional CC-BY: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt, que permite compartir el trabajo, siempre que se cite correctamente el trabajo original, con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. Revista Vórtex anima a los Autores a autoarchivar sus manuscritos aceptados, publicándolos en blogs personales, repositorios institucionales y redes sociales académicas, así como publicándolos en sus redes sociales personales, siempre que se incluya la cita completa a la versión web de la revista.

- Todos los autores incluidos en la presentación de un trabajo son responsables de su contenido y deben haber participado lo suficiente para que sus nombres figuren en cualquier publicación.
- Revista Vórtex adopta los criterios de caracterización de la autoría publicados en "COPE discussion document: Authorship" (https://doi.org/10.24318/cope.2019.3.3).
- Siempre que un manuscrito cuente con la colaboración de más de un investigador, es obligatorio especificar la contribución realizada. Revista Vórtex recomienda la Taxonomía CRediT: https://credit.niso.org
- Cada autor podrá publicar un trabajo cada 12 meses. El periodo de 12 meses comienza a partir de la fecha de presentación del trabajo. Esta norma también se aplica a la coautoría.
- Los autores deben declarar en el manuscrito todas las fuentes de financiación del trabajo;
- En el momento de la presentación, los autores deben indicar si su manuscrito está depositado en un servidor Preprint. No consideramos que la publicación de artículos en repositorios Preprint reste originalidad al artículo presentado.
- Los autores son conscientes de que los manuscritos rechazados tras una nueva presentación (2ª instancia) no podrán presentarse una tercera vez.
- Los autores de artículos publicados en Vortex serán considerados revisores ad hoc potenciales;
- Los autores declaran que el uso de los derechos de autor de imágenes, sonidos y otros elementos del manuscrito ha sido debidamente acreditado y autorizado a su propietario;
- Los autores son responsables de que la gramática y la ortografía sean correctas. Si se considera necesario durante la evaluación, será responsabilidad de los autores encargarse de que los manuscritos sean revisados por profesionales (gramática, ortografía, normalización).
- Los autores están obligados a proporcionar las correcciones necesarias, según indiquen los evaluadores y los Editores.
- Todos los autores declaran, al enviar sus manuscritos, que conocen y aceptan las normas y la Política Editorial de la Revista Vórtex.
- En la página web de Vórtex, pestaña submissions, figuran todas las condiciones y directrices para la preparación de manuscritos para los autores interesados: https://periodicos.unespar.edu.br/vortex/about/submissions

Debates Posteriores a la Publicación

La revista Vórtex reconoce la importancia de los debates posteriores a la publicación para el avance del discurso académico. Los lectores pueden enviar comentarios formales a través de la sección «Carta al editor» en la plataforma de envío de la revista. Los editores realizarán una selección inicial, verificando la pertinencia de los comentarios y evaluando si son aptos para su publicación. Se invitará a los autores originales de los artículos comentados a responder, pero no están obligados a participar. Si no responden o no aceptan la invitación, el comentario se publicará de manera independiente. En caso de que acepten, se publicarán el comentario y la respuesta, respectivamente de los lectores y de los autores originales. La publicación recibirá su propio DOI, se publicará en la categoría «Correspondencia» y se indexará en todas las bases de datos de la revista. Las propuestas deben basarse en evidencia y/o datos, contener un máximo de 1.000 palabras (utilizar la plantilla de la revista), enviarse hasta 2 años después de la publicación del artículo original y presentar un estilo respetuoso y relevante para el trabajo comentado.

Plagio, autoplagio y política de retractación.

Vórtex considera faltas graves el plagio, el autoplagio, el reciclaje de textos, la fabricación o falsificación de datos e imágenes. Vórtex considera plagio la utilización de ideas ajenas sin el debido reconocimiento y referencia. La revista también condena el autoplagio o reciclaje de textos del mismo autor. Esto es, cuando secciones de un mismo texto aparecen (normalmente sin atribución) en más de una publicación del mismo autor. Los editores utilizan como referencia los criterios estipulados por COPE en “Text recycling guidelines for editors” (https://cope.onl/guidelines-text). En el proceso de evaluación se procura identificar estas faltas. En caso de duda, los editores jefe solicitan a los autores datos de apoyo sobre la metodología y los resultados, así como las aclaraciones que consideren necesarias para apoyar su toma de decisiones. Por último, si se detecta algún tipo de plagio, el trabajo será rechazado.

Ocasionalmente, cuando la decisión de la revista es impugnada, se constituye un comité de evaluación formado por miembros del Consejo Editorial y/o externos a la revista. En caso de evidencia de mala conducta, la Revista Vórtex se reserva el derecho de informar la afiliación de los autores o instituciones financiadoras involucradas en el desarrollo de la investigación.

Revista Vórtex adopta los criterios de buenas prácticas editoriales como norma en su proceso de publicación. El plagio -el uso de ideas ajenas sin el debido reconocimiento y referencia- no se considera una buena práctica y, por tanto, no se acepta. El autoplagio o el reciclaje de textos por el mismo autor también son condenados por la revista. Esto ocurre cuando aparecen secciones del mismo texto (normalmente sin atribución) en más de una publicación del mismo autor. Los editores adoptan como referencia los criterios estipulados por COPE en "Text recycling guidelines for editors" (https://cope.onl/guidelines-text).

El proceso de evaluación es cuidadoso para identificar tales faltas. En caso de duda, los redactores jefe solicitan a los autores datos de apoyo sobre la metodología y los resultados, así como las aclaraciones que consideren necesarias para respaldar su decisión. En ocasiones, cuando se impugna la decisión de la revista, se crea un comité de miembros del Consejo de Redacción y/o ajenos a la revista para evaluarla. Por último, si se detecta y demuestra algún tipo de plagio y/o falta de ética, el manuscrito será rechazado. En este(os) caso(s), Revista Vórtex se reserva el derecho de informar la afiliación de los autores o instituciones financiadoras involucradas en el desarrollo de la investigación.

- Si un artículo ya publicado es objeto de una denuncia de mala conducta, la Revista Vórtex realizará una investigación y, si se comprueba, el trabajo debe ser retractado y permanecer indexado en la base de datos de la revista como retractado. La retractación documenta la(s) razón(es) del error y debe ser debidamente referenciada, mediante comunicación del autor o editor u otro agente autorizado, y publicada en la misma edición del trabajo original, observando siempre la "Guía para registro, señalización y publicación de retractaciones" de SciELO: https://wp.scielo.org/wp-content/uploads/guia_retratacao.pdf

- Las equivocaciones o errores, independientemente de su naturaleza u origen, que no constituyan falta, se corrigen por medio de una fe de erratas. La Revista Vórtex garantiza la publicación oportuna de erratas, correcciones o retractaciones de acuerdo con la "Guía para registro, señalización y publicación de erratas" de SciELO: https://wp.scielo.org/wp-content/uploads/guia_errata.pdf

Adopción de programas de verificación de similitud

La Revista Vórtex utiliza el software «Plagius - Detector de Plagio» (https://www.plagius.com) para verificar casos de similitud. Los manuscritos con más del 20 % de similitud detectada serán revisados automáticamente por los editores antes de enviarse a evaluación. Estos porcentajes excluyen las referencias y las citas directas.

Adopción de software y uso de recursos de inteligencia artificial

La Revista Vórtex utiliza el software «Plagius - Detector de Plagio» (https://www.plagius.com) para verificar los casos de uso de recursos de inteligencia artificial (IA). Los manuscritos con más del 35 % de detección de IA serán verificados automáticamente por los editores antes de enviarse a evaluación. Estos porcentajes excluyen las referencias y las citas directas. La detección de IA por parte de Plagius es indicativa y no concluyente, y sirve como criterio para el análisis de los editores. Se permite el uso de herramientas de IA como apoyo al proceso de redacción y revisión. Todo uso debe declararse explícitamente en el envío mediante un mensaje a los editores, indicando la herramienta utilizada y describiendo su finalidad. No aceptamos la generación de contenido original, análisis críticos o conclusiones mediante IA. Las citas directas debidamente referenciadas, incluso si están formateadas con sangría, podrán ser descartadas en el análisis de similitud previa solicitud justificada. La responsabilidad total por el contenido del manuscrito —incluida la veracidad, la corrección y la autoría intelectual— recae exclusivamente en los autores. Más información en las directrices de nuestra universidad: https://prppg.unespar.edu.br/prppg/arquivos-atos-oficiais/instrucao-normativa-conjunta-no-001-2025-unespar.pdf

Cuestiones de diversidad, equidad, igualdad y accesibilidad

El equipo editorial de Revista Vórtex, así como los autores que publican en la revista, deben cumplir en todo momento las directrices Sex and Gender Equity in Research (SAGER) (https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/sager-guidelines/). Las directrices SAGER comprenden un conjunto de pautas que orientan la comunicación de información sobre sexo y género en el diseño de los estudios, el análisis de los datos, los resultados y la interpretación de las conclusiones. Además, la Revista Vórtex observa la política de equidad de género en la formación de su consejo editorial.

Revista Vórtex se compromete públicamente a promover la igualdad y la accesibilidad en todas sus prácticas y entornos. Este compromiso está alineado con los principios DEIA (Diversidad, Equidad, Igualdad y Accesibilidad) establecidos por la Declaración IDEIA (https://25.scielo.org/declaracao-ideia/). Nuestra misión incluye garantizar un equipo editorial diverso en términos de género, origen geográfico, etnia y afiliaciones institucionales. Para garantizar la imparcialidad de nuestro proceso editorial, adoptamos medidas transparentes que aseguran la equidad en todas las fases de evaluación. Reconocemos las dificultades a las que se enfrentan las distintas personas y comunidades, y nos comprometemos a ofrecer apoyo personalizado cuando sea necesario. Además, apoyamos activamente las iniciativas encaminadas a la igualdad de género y seguimos estrategias que promueven una mayor representación en la comunidad académica y científica. Esto incluye el apoyo a mujeres, miembros de la comunidad LGBTI+, pueblos indígenas y grupos étnicos en situación de vulnerabilidad y marginación. Nuestra posición está en línea con el Objetivo de Desarrollo Sostenible 5 (ODS 5) de la ONU, que busca lograr la igualdad de género y empoderar a todas las mujeres y niñas (https://brasil.un.org/pt-br/sdgs/5). Nos comprometemos a promover estos valores en todas nuestras actividades y a contribuir a un mundo más justo, inclusivo e igualitario.

Comité de Ética

En el caso de investigaciones con datos humanos sensibles, los autores deben adjuntar una declaración de aprobación del comité de ética de la institución responsable de aprobar la investigación.

Declaración de Financiamiento

Los autores de los manuscritos aprobados deben incluir las fuentes de apoyo para el trabajo (si las hubiera), incluidos los nombres de los patrocinadores, el número de contrato, junto con explicaciones del papel de estas fuentes.