Magda Tagliaferro: as críticas da imprensa musical francesa e questões de gênero

Anderson da Mata Daher

doi:10.33871/vortex.2025.13.9774

Autores/as

Anderson da Mata Daher Universidade Federal de Ouro Preto https://orcid.org/0000-0002-8138-3036

DOI:

https://doi.org/10.33871/vortex.2025.13.9774

Palabras clave:

Magda tagliaferro, Género y Música, Mujeres en la música clasica, Crítica musical francesa

Resumen

Este artículo examina las publicaciones de la crítica musical sobre las actuaciones de la pianista brasileña Magdalena Tagliaferro entre 1910 y 1938, enfocándose en las intersecciones entre género y crítica musical. A partir del análisis de fuentes de la prensa francesa, disponibles en www.retronews.fr, se investiga cómo la imagen de Tagliaferro fue frecuentemente sexualizada y cómo su apariencia física y postura femenina eran enfatizadas en detrimento de sus habilidades musicales. La crítica de la época, dominada por hombres, encuadraba a las musicistas en una categoría "separada pero no igual", utilizando estereotipos de género. Para enfrentar este contexto, Tagliaferro adoptó estrategias que resaltaban su feminidad y se alineaban con los estándares estéticos de la época, aunque esto también la limitaba. El artículo contribuye a la comprensión de las barreras históricas que enfrentaron las mujeres en la música clásica y cómo la crítica influyó en la percepción y carrera de las musicistas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Anderson da Mata Daher, Universidade Federal de Ouro Preto

Anderson Daher es doctor en Historia por la Universidad Federal de Ouro Preto (Brasil), máster en Interpretación Musical por el Instituto Politécnico de Castelo Branco (Portugal) y licenciado en Piano por la Escuela de Música de la UFMG (Brasil). Ha participado en importantes festivales de música, como el Festival Internacional de Invierno de Campos do Jordão y el Atelier Musical en Burdeos, dirigido por la pianista Cristina Ortiz. En Portugal, enseñó en el Conservatorio de Música de Covilhã y fue galardonado con la "Bolsa Mérito" de la DGES por su desempeño excepcional en el máster. Actualmente, es pianista en el Departamento de Música de la Universidad Federal de Ouro Preto.

Citas

DUCHESNEAU, Michel. French Musicology and the Musical Press (1900–14): The Case of La revue musicale, Le mercure musical and La revue musicale SIM. Journal of the Royal Musical Association, v. 140, n. 2, p. 243-272, 2015.

DUMONS, Bruno. Les "Saints De La République": Les Décorés De La Légion D'honneur (1870-1940). França: La Boutique de l'Histoire, 2009.

ELLIS, Katharine. Female pianists and their male critics in Nineteenth-Century Paris. Journal of the American Musicological Society, v. 50, n. 2-3, p. 353-385, 1997.

HAMER, Laura. The Gender Paradox : Criticism of Women and Women as Critics. In.: DINGLE, Christopher (ed.). The Cambridge History of Music Criticism. Cambridge University Press. Cambridge, 2019.

______. Musiciennes: Women musicians in France during the interwar years, 1919-1939. (Tese de doutorado). Cardiff University, United Kingdom, 2009.

HOLLOWAY, Robin. Master of Hearts. The Musical Times, v. 136, n. 1830, p. 394-396, 1995.

IGAYARA-SOUZA, Susana & PAZ, Ana Luíza F. Trajetórias femininas memoráveis do século XX: uma perspectiva comparada do ensino especializado de música Portugal-Brasil. In: MOGARRO, M. J.; CUNHA, M. T. S. (orgs.). Rituais, Espaços & Patrimónios Escolares. IX CONGRESSO LUSO BRASILEIRO DE HISTÓRIA DA EDUCAÇÃO. Atas… Lisboa: Instituto de Educação da Universidade de Lisboa. 2012.

MORDEY, Delphine. Critical Battlegrounds in the French Third Republic. In.: DINGLE, Christopher (ed.). The Cambridge History of Music Criticism. Cambridge University Press. Cambridge, 2019.

MULVEY, Laura. Visual pleasure and narrative cinema (UK, 1975). In: Film manifestos and global cinema cultures. University of California Press, 2014. p. 359-370.

TOFFANO, Jaci. As pianistas dos anos 1920 e a geração jet-lag: o paradoxo feminista. Brasília: Editora UNB, 2007.

FONTES JORNALÍSTICAS

CASADESUS. Jornal La Patrie, 25 fev. 1925. Disponível em: https://www.retronews.fr/journal/la-patrie-1841-1937/9-fevrier-1925/2935/4621628/2 . Acesso em: 15 fev. 2022.

CRÈMONE. Jornal Le Figaro, 23 nov. 1924. Disponível em: https://www.retronews.fr/journal/le-figaro-1854-/23-novembre-1924/104/621901/4 . Acesso em: 15 fev. 2022.

DELARUE MARDRUS. Jornal Comoedia, 9 jun. 1910. Disponível em: Comœdia 9 juin 1910 - (9-juin-1910) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 25 mar. 2022.

GREGH, Ferdinand. Le Figaro, 11 ago. 1928. Disponível em: Le Figaro 11 août 1928 - (11-aout-1928) | RetroNews - Le site de presse de la BnF . Acesso em: 10 abr. 2023.

Jornal Comoedia 21 maio 1927. Disponível em:: Comœdia 21 mai 1927 - (21-mai-1927) |RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 19 set. 2022.

Jornal Comoedia, 22, maio 1911. Disponível em: Comœdia 22 mai 1911 - (22-mai-1911) | RetroNews - Le site de presse de la BnF . Acesso em: 16 mar. 2023.

Jornal de Roanne, 24 nov, 1912. Disponível em : Journal de Roanne 24 novembre 1912 - (24-novembre-1912) | RetrCNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 20 abr. 2021.

Jornal L’Echo d’Alger, 27 jan. 1932, disponível em: L’Écho d’Alger 27 janvier 1932 - (27-janvier-1932) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 13 jun. 2022.

Jornal L’Intrasigeant, 30 out. 1924. Disponível em: https://www.retronews.fr/journal/l-intransigeant/30-octobre-1924/44/922165/2 . Acesso em: 15 fev. 2022.

Jornal La Tribune de l’Aube, 6 fev de 1912. Disponível em La Tribune de l’Aube 6 février 1912 - (6-fevrier-1912) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 15 abr. 2021.

Jornal Le Petit Provençal, 28, jan. 1939, p.5. disponível em : Le Petit Provençal 28 janvier 1939 - (28-janvier-1939) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 29 abr. 2021.

Jornal Le Siècle, 19 mar. 1925. Disponível em: Le Siècle 19 mars 1925 - (19-mars-1925) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 31 mar. 2022.

L.V. Jornal Comoedia, 22 maio 1911. Disponível em: Comœdia 22 mai 1911 - (22-mai-1911) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 25 mar. 2022.

L’OUVREUSE. Jornal Comoedia, 23 maio 1910. Disponível em: Comœdia 23 mai 1910 - (23-mai-1910) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 25 mar. 2022.

LEROI. Jornal Excelsior, 27 de out. 1938. Disponível em: Excelsior 27 octobre 1938 - (27-octobre-1938) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 10 jun. 2022.

LINOR G. Jornal L’Homme Libre, 7 out. 1920. Disponível em: L’Homme libre 7 octobre 1920 - (7-octobre-1920) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 29 mar. 2022.

REBATET, Lucien. Jornal L’Action Française, 12 fev. 1932. Disponível em: L’Actionfrançaise 12 février 1932 - (12fevrier1932) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 5 abr. 2022.

REBATET, Lucien. Jornal L’Action Française, 26 out. 1934. Disponível em: L’Action française 26 octobre 1934 - (26-octobre-1934) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 5 abr. 2022.

REBATET, Lucien. Jornal L’Action Française, 27 dez. 1935. Disponível em:: L’Action française 27 décembre 1935 - (27-decembre-1935) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 7 abr. 2022.

SARNEY, José. jornal Correio Braziliense, 23. Jul. 1985. Disponível em: PS jul 1985 - 0014.pdf (senado.leg.br)

SELTIFER. Jornal Le Phare de la Loire, 16 fev. 1930. Disponível em: Le Phare de la Loire 16 février 1930 - (16-fevrier-1930) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 5 abr. 2022.

SORDET, Dominique. L’Action Française, 9. mar. 1925: L’Action française 9 mars 1925 - (9mars1925) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 31 mar. 2022.

TAGLIAFERRO, Magdalena. Jornal L’Intrasigeant, 28 out. 1928. Disponível em: L’Intransigeant 28 octobre 1928 - (28-octobre-1928) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em 13 jun. 2022.

VUILLEMIN, Jornal Comoedia, 10 jun. 1912. Disponível em: Comœdia 10 juin 1912 - (10-juin-1912) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso: em 28 mar. 2022.

VUILLERMOZ, Émile. Jornal Excelsior, 11 mar. 1929. Disponível em: Excelsior 11 mars 1929 - (11-mars-1929) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 13 jun. 2022.

VUILLERMOZ, Émile. Jornal Excelsior, 16 dez. 1929. Disponível em: Excelsior 16 décembre 1929 - (16decembre1929) | RetroNews - Le site de presse de la BnF. Acesso em: 5 abr. 2022.