O GÊNERO DISCURSIVO BULA DE MEDICAMENTO E AS MODALIZAÇÕES EPISTÊMICA E DEÔNTICA NA ORIENTAÇÃO PARA DIFERENTES INTERLOCUTORES
DOI:
https://doi.org/10.33871/22386084.2024.14.27.68-87Palavras-chave:
Gênero discursivo. Bulas de medicamento. Construção composicional. Modalidades epistêmica e deôntica.Resumo
O objetivo deste artigo é analisar o emprego das modalidades epistêmica e deônticaa nas bulas de medicamento antes e depois da exigência legal de bula para paciente (RDC 47/2009). O corpus é formado por bulas que foram publicadas antes e depois da resolução que exigiu a mudança na construção composicional dos textos desse gênero. Para a fundamentação teórica, recorre-se ao conceito de gênero discursivo proposto pelo Círculo de Bakhtin e à proposta de Bronckart para o estudo das modalizações, na perspectiva do Interacionismo socio-discursivo (ISD) de análise de textos. Metodologicamente, trata-se de uma pesquisa quali-quantitativa e interpretativista, de caráter documental. Os resultados demonstram que a modalidade epistêmica foi predominante nos itens relacionados à segurança dos fármacos antes e após a implementação da exigência, enquanto a deôntica prevaleceu para as informações que orientam sobre o uso, nos dois períodos analisados. Esse estudo, nos seus limites, mostra a necessidade de se conhecer mais de perto um gênero discursivo com significativa relevância para os cuidados com a saúde.
Downloads
Referências
BAKHTIN, Mikhail. Os gêneros do discurso. In: BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Trad. Paulo Bezerra. 4 ed. São Paulo: Martins Fontes, 2006. p. 261-306.
BRONCKART, Jean-Paul. Atividade de linguagem, textos e discursos: por um interacionismo sócio-discursivo. São Paulo: EDUC, 1999.
CALDEIRA, Telma Rodrigues; NEVES, Eugênio Rodrigo Zimmer; PERINI, Edson. Evolução histórica das bulas de medicamentos no Brasil. Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 24(4): 737-743, abr, 2008
COSTA, Adriano Ribeiro. Mecanismos enunciativos: análise das vozes e modalizações em artigos científicos. Rios Eletrônica- Revista Científica da FASETE ano 6 n. 6 dezembro de 2012
ILARI, Rodolfo (org.). Gramática do português falado: níveis de análise lingüística. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 1992. v. 2.
JODAR. Daiane Karla Correia. A modalização epistêmica e deôntica em entrevista: um exercício em análise,. Travessias interativas/Ribeirão Preto(SP) N 10 v6 p 123-136, jul/sez 2015.
NEVES, Maria Helena de Moura Neves. A gramática do Português revelada em textos. Editora UNESP. 2006.
PAULA, Luciane; LUCIANO, José Antonio Rodrigues. As noções bakhtinianas de enunciado e de linguagem. Letras de hoje. Porto Alegre. v. 6. n. 3. p. 453-464 set-dez 2021.
VILLAR, Vanessa Cristina Felippe Lopes; MARTINS, Mônica; RABELLO, Elaine Teixeira. Incidentes e eventos adversos de segurança do paciente notificados pelos cidadãos no Brasil: estudo descritivo 2014-2018. Epidemiol Serv Saúde. Brasília v. 30 n.4: e 2021005, 2021.
