A música concertante no Real Mosteiro de São Bento da Avé-Maria do Porto entre os séculos XVIII e XIX

Rosana Marreco Brescia; Marco Brescia

doi:10.33871/vortex.2025.13.9600

Autores

Rosana Marreco Brescia FCSH - Universidade Nova de Lisboa https://orcid.org/0000-0002-3034-5611
Marco Brescia CESEM / NOVA – FCSH https://orcid.org/0000-0002-5789-4493

DOI:

https://doi.org/10.33871/vortex.2025.13.9600

Palavras-chave:

Mosteiro de São Bento da Avé-Maria, Música no Porto, Música Conventual, Monjas Musicistas, Música religiosa

Resumo

A música era um elemento fundamental para o funcionamento das instituições monástico-conventuais. No caso do Mosteiro de São Bento da Avé-Maria do Porto, o maior e mais importante mosteiro feminino da cidade, na transição entre os séculos XVIII e XIX, uma notável quantidade de obras em estilo concertante foi encomendada e interpretada por diversas monjas nas mais diversas celebrações litúrgicas. Após o encerramento definitivo do mosteiro em 1892, o seu espólio musical foi enviado à Biblioteca Nacional de Portugal, em cuja Seção de Música, atualmente, se conserva. O estudo deste significativo corpus musical permitiu-nos identificar não só os manuscritos indubitavelmente oriundos do mosteiro e os nomes das monjas intérpretes, como também as principais influências musicais presentes no repertório do antigo mosteiro. O presente artigo indaga acerca dos principais compositores, influências musicais, mecenas e intérpretes no antigo cenóbio beneditino feminino portuense.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Rosana Marreco Brescia, FCSH - Universidade Nova de Lisboa

Rosana Marreco Orsini Brescia é pesquisadora integrada ao CESEM / NOVA – FCSH. Os seus interesses de pesquisa focam na ópera dos séculos XVIII e XIX no Brasil e em Portugal, na música conventual e nos estudos de gênero nas artes performativas luso-brasileiras. Rosana é a Investigadora Principal do projeto AVEMUS: música em estilo concertante no antigo Real Mosteiro de São Bento da Avé-Maria do Porto (1775-1829), financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia de Portugal. É Doutora em História Moderna e Contemporânea pela Université Sorbonne – Paris IV (França) e em Ciências Musicais pela Universidade NOVA de Lisboa, Mestre em História pela Sorbonne e em Canto Lírico pela Manhattan School of Music (EUA), Pós-graduada em canto pela Royal Academy of Music (Reino Unido) e Bacharel em Música pela Universidade Federal de Minas Gerais (Brasil). Estudou Música Antiga no Conservatorio di San Pietro a Majella em Nápoles e Direção Cênica na Fondazione Franco Zeffirelli em Florença (Itália). ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3034-5611. e-mail: rbrescia@fcsh.unl.pt

Marco Brescia , CESEM / NOVA – FCSH

Marco Brescia é pesquisador integrado ao CESEM / NOVA – FCSH, onde é coordenador do grupo de pesquisa “Música no Período Moderno”. É Doutor em Musicologia Histórica pelas Universidades Paris IV – Sorbonne / NOVA de Lisboa, com menção máxima, très honorable à l'unanimité, Mestre em Interpretação da Música Antiga / Órgão Histórico pela Escola Superior de Música de Catalunya / Universitat Autònoma de Barcelona, com matrícula de honor, Mestre em História da Arte pela Universidade Paris IV – Sorbonne e Arquiteto e Urbanista pela UFMG. Tem apresentado os seus trabalhos nas mais prestigiosas conferências internacionais promovidas pela IMS, SEdeM, SPIM, Biennial International Conference on Baroque Music, etc. Multi-instrumentista de tecla (piano, órgão, cravo e clavicórdio), é frequentemente convidado a atuar nos mais renomadas salas e festivais internacionais da Europa e Américas Central e do Sul. É autor de referência no campo da organologia do órgão ibérico.

Referências

ALVES, Alice Nogueira; ARRUDA, Luísa; FRAGOSO, Diana. O Convento de São Francisco da Cidade de Lisboa – Uma casa de coleções. In: Dinâmicas do Património Artístico. Circulação, transformações e diálogos. Lisboa: ARTIS, Instituto de História da Arte da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2018. pp. 215-223.

BECKFORD, William. A Corte da Rainha D. Maria I: Correspondência de William Beckford 1787. Lisboa: Tavares Cardoso & Irmão, 1901. 191 p.

BESSA, Rui Manuel Pereira Silva. António da Silva Leite: criatividade e “moda” na música romântica portuense. 2008. Tese de Doutorado em Ciências Musicais. Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2008.

BRESCIA, Marco. Órgão José Joaquim da Fonseca (c. 1863) e a Organaria Histórica Portuguesa / Organ José Joaquim da Fonseca (c. 1863) and the Portuguese Historic Organ-making. Lisboa: Castelpor, 2020. 135 p.

BRESCIA, Marco; VAZ, João. A prática musical organística no antigo Real Mosteiro de São Bento da Avé-Maria do Porto e a sua relação com o documento M[appa de registar o] Órgão da Biblioteca Nacional de Portugal. Música Hodie, Goiânia, n. 24, s/n, 2024. Disponível em: <https://revistas.ufg.br/musica/article/view/79721>. Acesso em: 08 maio. 2025.

COLUMBRO, Marta; MAIONE, Paologiovanni. La Cappella musicale del Tesoro di San Gennaro di Napoli tra Sei e Settecento. Nápoles: Fondazione Turchini, 2008. 633 p.

CONDE, Antónia Fialho. Cister ao Sul do Tejo: O mosteiro de São Bento de Cástris e a Congregação Autónoma de Alcobaça (1567–1776). Lisboa: Editora Colibri, 2010. 96 p.

LESSA, Elisa. Os Mosteiros Beneditinos Portugueses (séculos XVII a XIX): centros de ensino e prática musical. 1998. Tese de Doutorado em Ciências Musicais. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, 1998, 2vv.

LESSA, Elisa; CONDE, Antónia Fialho. A prática musical nos mosteiros femininos na segunda metade do século XVIII e princípios do XIX: obras de compositores portugueses e italianos no mosteiro de S. Bento de Cástris (Évora) e no convento da Avé Maria (Porto). Matria XXI, Santarém, n. 4, pp. 61-88, 2015.

MARRECO BRESCIA, Rosana. António da Silva Leite e a música para voz e três órgãos do Convento de Santa Clara da cidade do Porto. Música Hodie, Goiânia, n. 21, s/n, 2021. Disponível em: <https://doi.org/10.5216/mh.v21.68889>. Acesso em: 20 ago. 2024.

MARRECO BRESCIA, Rosana; ALMEIDA, Inês Thomas; LIBERAL, Ana Maria. Mujeres enclausuradas, artistas libres: las monjas músicas del Real Monasterio de São Bento da Avé-Maria en Oporto (Portugal). Anuario Musical, Barcelona, n. 79, pp. 115-130, 2024. Disponível em: <https://anuariomusical.revistas.csic.es/index.php/anuariomusical/article/view/451>. Acesso em: 08 maio. 2025.

MARTIN, Gregory. Roma Sancta (1581). Roma: Edizioni di storia e letteratura, 1969. xxxiii + 317 p.

MIRANDA, Ana. Que Seja em Segredo: Textos freiráticos, séculos XVII e XVIII. Rio de Janeiro: Dantes Livraria Editora, 1998. 125 p.

MONTFORD, Kimberlyn. Holy Restraint: Religious Reform and Nun’s Music in Early Modern Rome. Sixteenth Century Journal, Chicago, XXXVII/4, pp. 1007-1026, 2006. Disponível em: <https://doi.org/10.2307/20478126>. Acesso em: 20 ago. 2024.

MOREIRA AZEVEDO, Carlos. A visão crítica da vida religiosa do cartuxo D. António de São José de Castro (1741-1841). Itinerarium: Revista Quadrimestral de Cultura, Braga, Ano 67, pp.95-114, 2021.

ORSINI, Rosana, BRESCIA, Marco. Angels and Mermaids: religious music in Oporto and Santiago de Compostela (18th/19th century). Porto: Arkhé Music / Launch Music International, 2016. CD.

PINHO, Isabel Maria Ribeiro Tavares de. O Mosteiro de São Bento da Avé-Maria do Porto 1518-1899: uma arquitetura do século XVIII. 2000. Tese de Mestrado. Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2000.

RUDERS, Carl Israel. Viagem em Portugal: 1798–1802. Lisboa: Biblioteca Nacional, 1981, 2vv. 406 + 144 p.

SOTUYO BLANCO, Pablo. Modelos pré-composicionais na música do Mosteiro de São Bento da Avé-Maria do Porto. Per Musi, Belo Horizonte, n. 26, s/n, 2025. Disponível em: <https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/55599>. Acesso em: 08 maio. 2025.

STEFANI, Gino. Musica barocca: Angeli e Sirene. Milão: Bompiani,1974. 262 p.

VIEIRA, Ernesto. Diccionário Biographico de Musicos Portuguezes. Lisboa: Typographia Mattos Moreira & Pinheiro, 1900, 2vv. 559 + 496 p.