O Inferno, de Henri-Georges Clouzot

entre a montagem da estória, a montagem da história e a história da montagem

Authors

  • Fabiano Pereira de Souza USP
  • Laura Loguercio Cánepa Universidade Anhembi Morumbi

DOI:

https://doi.org/10.33871/19805071.2024.30.1.8900

Keywords:

Cinema, montagem, história, Henri-Georges Clouzot, O Inferno

Abstract

O filme inacabado O inferno (L'enfer, França, Henri-Georges Clouzot,1964), e o documentário O inferno de Henri-Georges Clouzot (L'enfer d'Henri-Georges Clouzot, França, Serge Bromberg e Ruxandra Medrea, 2009) são nossos objetos de análise neste artigo, no qual examinamos estratégias de montagem cinematográfica por meio de sobreposição de imagens. Inspiradas na arte cinética e no cinema de vanguarda da década de 1920, as imagens mais marcantes do filme de Clouzot representam um indício experimental de como montar imagens em sobreposição pela perspectiva dos anos 1950, e foram objeto de reflexão no documentário de 2009, que buscou compreender o trágico processo criativo da obra. A partir dos dos relatos da equipe de Clouzot, de críticas e da análise prévia da pesquisadora Marion Schmid sobre o documentário, os objetivos deste artigo são destacar as estratégias de montagem como contribuição artística de viés experimental da obra inacabada de Clouzot, perceber seus reflexos na sofisticada narrativa de Bromberg e Medrea, além de comentar a importância do filme de Clouzot para a história da montagem cinematográfica.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Fabiano Pereira de Souza, USP

Doutor, com bolsa CAPES (2021), e Mestre em Comunicação, área de concentração Comunicação Audiovisual, linha de pesquisa Análises de Produtos Audiovisuais (2016) pela Universidade Anhembi Morumbi. Possui especialização em Cinema, Vídeo e Fotografia - Criação em Multimeios (2008), graduação em Comunicação Social - Jornalismo (2002) e graduação em Design Digital (1997), todos pela Universidade Anhembi Morumbi. Iniciou, em 2023, Pós-Doutorado no Departamento de História da FFLCH-USP, sob a supervisão de Robert Sean Purdy. Esta pesquisa expande a análise da história do cinema que permeia toda sua pós-graduação para aspectos culturais, sociais e políticos mais amplos e foco no soft power de Hollywood. Integrante do grupo de pesquisa, inscrito no CNPq, Novos regimes de visualidade no século XXI. Tem experiência na área de Comunicação, com ênfase em Jornalismo, em publicações de mídia impressa de larga circulação nacional e online. Sua pesquisa de pós-graduação envolve: comunicação audiovisual, cinema, história do cinema, história cultural, história social, montagem, narrativa, cinematografia, som, efeitos visuais e sonoros, rupturas e inovações estéticas, relações entre temporalidades e espacialidades, opacidade X transparência expressiva, cinema experimental, vanguardas cinematográficas, cinema americano, Hollywood, cinema europeu, sempre pautada enquanto metodologia por estruturas de análise comparativa.

Laura Loguercio Cánepa, Universidade Anhembi Morumbi

Laura Loguercio Cánepa é jornalista e pesquisadora de cinema. É Doutora em Multimeios pelo IAR-Unicamp (2008), Mestre em Ciências da Comunicação pela ECA-USP (2002) e graduada em Jornalismo pela FABICO-UFRGS (1996). Concluiu, em 2014, Pós-Doutorado no Departamento de Cinema, Televisão e Rádio da ECA-USP, sob a supervisão de Rubens Machado Jr. Em 2019, foi pesquisadora visitante na School of Languages, Cultures and Societies da Universidade de Leeds, sob a supervisão de Stephanie Dennison. Atualmente, é docente do Programa de Pòs-Graduação em Comunicação da Universidade Paulista, UNIP. Foi Coordenadora e Docente do Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade Anhembi Morumbi. É membro da Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação (INTERCOM) e da Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual (SOCINE). É editora do periódico INSÓLITA - Revista Brasileira de Estudos Interdisciplinares do Insólito, da Fantasia e do Imaginário. Foi editora da REBECA - Revista Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual, da SOCINE. É líder do Grupo de Pesquisa "Fake Screens: Novos regimes de visualidade no século XXI". É membro dos Grupos de Pesquisa "História da Experimentação no Cinema e na Crítica" (USP) e "Estudos do Horror e do Insólito na Comunicação" (UAM). Em 2018, recebeu o Prêmio Luis Beltrão de Ciências da Comunicação (Liderança Emergente) concedido pela INTERCOM.

References

ANDRADE, Fábio. O Inferno de Henri-Georges Clouzot (L’enfer d’Henri-Georges Clouzot), de Serge Bromberg e Ruxana Medrea (França, 2009): Enfim, o inferno. Disponível em:

http://www.revistacinetica.com.br/lenferclouzot.htm. Acesso em 5 nov. 2020.

ART term: kinetic art. Disponível em: https://www.tate.org.uk/art/art-terms/k/kinetic-art. Acesso em 29 dez. 2020.

BORDWELL, David; THOMPSON, Kristin. Film art: an introduction. Nova York: McGraw-Hill Education, 2013.

CÁNEPA, Laura Loguercio. Expressionismo alemão. MASCARELLO, Fernando. História do cinema mundial. Campinas: Papirus Editora, 2006, p. 55-88.

CAÑIZAL, Eduardo Peñuela. Surrealismo. MASCARELLO, Fernando. História do cinema mundial. Campinas: Papirus Editora, 2006, p. 143-158.

COLLECTION online: Victor Vasarely. Disponível em:

https://www.guggenheim.org/artwork/artist/victor-vasarely. Acesso em 30 dez. 2020.

DELORME, Stéphane. Les Cercles de l’enfer – sur L’Enfer d’Henri-Georges Clouzot. In: Cahiers du Cinéma, Novembro 2009 – n°650, p. 72-75.

ELES viram o inferno (Inferno). Direção: Pauline Richard. Paris: Losbster Films, 2009. 57 min., son., color.

KINETIC art. (sem autor). Disponível em:

https://www.guggenheim.org/artwork/movement/kinetic-art. Acesso em 28 dez. 2020.

MALINA, Frank J. (edit.). Kinetic art: theory and practice. Selections from the journal Leonardo. Nova York: Dover Publications, 1974.

MANEVY, Alfredo. Nouvelle Vague. MASCARELLO, Fernando. História do cinema mundial. Campinas: Papirus Editora, 2006.

MANOVICH, Lev. The Language of New Media. Cambridge: MIT Press, 2001.

O INFERNO de Henri-Georges Clouzot (L'enfer d'Henri-Georges Clouzot). Direção: Serge Bromberg e Ruxandra Medrea. Paris: Losbster Films, 2009. 95 min., son., color.

SARAIVA, Leandro. Montagem soviética. MASCARELLO, Fernando. História do cinema mundial. Campinas: Papirus Editora, 2006, P. 109-142.

SCHMID, Marion. Henri-Georges Clouzot's L'Enfer: Modern cinema at the crossroads of the arts. In: Modern Language Review, vol. 109, no. 1 (Janeiro 2014), pp. 75-95. Disponível em:

https://doi.org/10.5699/modelangrevi.109.1.0075. Acesso em 29 out. 2020.

YUTAKA, Claudio. Entrevista concedida a AUTOR. São Paulo, 1-2 ago. 2020.

Descrição da imagem de capa: Cartaz vertical, com imagem produzida a partir de colagens em tons azuis e dourados. Na imagem, uma mulher, vestindo uma túnica que cobre sua boca e nariz, está com a mão direita posicionada na frente do tronco. Ela segura entre os dedos da mão um elemento abstrato, que possui textura que se assemelha a linhas de costura. Do lado superior esquerdo do cartaz, em letras brancas sobre a imagem, se lê “Revista Científica da Faculdade de Artes do Paraná – jan. / jul. 2024”; ainda do lado esquerdo, mas ocupando toda a lateral da imagem, em letras brancas e amarelas, “Dossiê: História e Imaginação nas Artes”. Fim da Descrição.

Downloads

Published

2024-07-01

How to Cite

PEREIRA DE SOUZA, Fabiano; LOGUERCIO CÁNEPA, Laura. O Inferno, de Henri-Georges Clouzot: entre a montagem da estória, a montagem da história e a história da montagem. Revista Cientí­fica/FAP, Curitiba, v. 30, n. 1, p. 367–390, 2024. DOI: 10.33871/19805071.2024.30.1.8900. Disponível em: https://periodicos.unespar.edu.br/revistacientifica/article/view/8900. Acesso em: 3 dec. 2024.

Issue

Vol. 30 No. 1 (2024): History and Imagination in the Arts

Section

Dossiê Temático

License

The authors retain the copyright, when licensing their production in Revista Cientí­fica/FAP, which is licensed under a Creative Commons license. When submitting the article, and upon acceptance, the author assigns his copyright for publication in that journal.

Readers can download, print and use the articles published in the journal, as long as there is always an explicit mention of the author (s) and the Revista Cientí­fica/FAP, no changes to the original work are allowed. When submitting an article to Revista Cientí­fica/FAP and after its being accepted for publication, the authors allow, without remuneration, to pass the following rights to the Journal: the first edition rights and the authorization for the editorial team to transfer, according to their judgment, this article and its metadata to indexing and reference services.