A representação da partilha da África em "Civilization V"

Auteurs

  • Camila Augusta Pires de Figueiredo Universidade Federal de Minas Gerais https://orcid.org/0000-0002-0522-8114
  • Cecília Nazaré de Lima Universidade Federal de Minas Gerais
  • Thaïs Flores Nogueira Diniz Universidade Federal de Minas Gerais

DOI :

https://doi.org/10.33871/19805071.2024.31.2.9378

Mots-clés :

Partilha da África, Pós-colonialismo, video game, música africana

Résumé

O episódio da partilha da África permanece no imaginário da humanidade de forma muito marcante ao se expressar de diferentes pontos de vista e de muitas maneiras, seja em obras visuais como pinturas e instalações, seja na forma de poemas, jogos de computador e música. No presente estudo destacamos as intenções implícitas nas estratégias e nas disputas que, no jogo Civilization V, evocam a ofensiva europeia na conquista do continente, além de lançarmos semelhante olhar para a trilha musical composta para esse videogame. Observamos que, apesar de buscar destacar características que fazem parte da condição africana, fica evidente em ambos, dinâmica do jogo e trilha musical, a preponderância de características europeias na representação do referido evento, com posições muito definidas entre os “dois” lados envolvidos, de ataque e de defesa, de expansão e de resistência, de opressão e de sobrevivência, respectivamente atribuídas aos europeus e aos africanos.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur

Camila Augusta Pires de Figueiredo, Universidade Federal de Minas Gerais

Doutora em Teoria da Literatura e Literatura Comparada pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), com mobilidade na Technische Universität Braunschweig, Alemanha. Mestre em Literaturas de Expressão Inglesa, bacharel e licenciada em Letras/Inglês. Atualmente é Vice-Diretora da Editora UFMG, atuando na gestão e área de projetos editoriais. É coorganizadora de Intermidialidade: cinema e adaptação – palavra e imagem – transmidia(lidade) (2024). Lattes: http://lattes.cnpq.br/0750019205710872

Cecília Nazaré de Lima , Universidade Federal de Minas Gerais

Doutora pela Escola de Belas Artes da UFMG e mestre pelo Instituto de Artes/UNICAMP. Bacharel em Composição pela UFMG e em Piano pela Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG). Professora Associada da Escola de Música da UFMG, onde também atua no Programa de Pós-Graduação em Música da UFMG. Membro dos grupos de pesquisa Resgate da Canção Brasileira e Intermídia: estudos em intermidialidade. Lattes: http://lattes.cnpq.br/0691329903728467

Thaïs Flores Nogueira Diniz , Universidade Federal de Minas Gerais

Doutora em Literatura Comparada pela UFMG e pela Indiana University at Bloomington, com pós-doutorado na Queen Mary College, da Universidade de Londres. É professora colaboradora do Programa de Pós-graduação em Estudos Literários da UFMG e coordenadora do grupo de pesquisa Intermídia. É autora de Literatura e cinema: tradução, hipertextualidade, reciclagem (2005) e Literatura e cinema: da semiótica à tradução cultural (2003), entre outras publicações. Lattes: http://lattes.cnpq.br/2891259327805135

Références

AGAWO, Koli. Representing African Music: Postcolonial Notes, Queries, Positions. New York, London: Routledge, 2003.

AKA. The Polyphonic Singing of the Aka Pygmies of Central Africa. Unesco, 2009. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=yKLxFmnYO_I. Acesso em: 23/06/2024.

AROM, Simha. African Polyphony & Polyrhythm: Musical Structure and Methodology. Trad. Martin Thom, Barbara Tuckett e Raymond Boyd. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.

DAVINO, Guilherme do Nascimento. Música vocal Aka e canto difônico. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=OGVCpFPnqU4, jul. 2017. Acesso em: 23/06/2024.

KNORR, Geoff. Geoff Knorr. Disponível em: http://www.geoffknorr.com/. Acesso em: 23/06/2024.

LANGUAGES OF AFRICA. Disponível em: https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Africa. Acesso em: 23/06/2024.

NEITZEL, Britta. Performing Games: Intermediality and Video Games. In: RIPPL, G. (Ed.). Handbook of Intermediality: Literature - Image - Sound - Music. Berlin: DeGruyter, 2015. p. 584-602.

NKETIA, J. H. Kwabena. The Music of Africa. New York, London: W. W. Norton & Company, 1974.

OSUNDARE, Niyi. BERLIN 1884/5. "Come buy History! Come buy History". In: Lyrikline. Disponível em: https://www.lyrikline.org/en/poems/berlin-18845-12576. Acesso em: 23/06/24.

SADIE, Stanley (Ed.). The New Grove: A Dictionary of Music and Musicians 1450-1889. [S.l]: [S.n.], 1900.

SHONIBARE, Yinka. Scramble for Africa (2003). In: Yinka Shonibare MBE. Prestel Verlag, 2008.

SID Meier’s Civilization V: Brave New World, Cenário Scramble for Africa, versão para Windows PC: Firaxis Games, 2013.

Téléchargements

Publiée

2024-12-18

Comment citer

PIRES DE FIGUEIREDO, Camila Augusta; NAZARÉ DE LIMA , Cecília; FLORES NOGUEIRA DINIZ , Thaïs. A representação da partilha da África em "Civilization V". Revista Cientí­fica/FAP, Curitiba, v. 31, n. 2, p. 122–144, 2024. DOI: 10.33871/19805071.2024.31.2.9378. Disponível em: https://periodicos.unespar.edu.br/revistacientifica/article/view/9378. Acesso em: 2 janv. 2025.