“Indios muzicos” of the 18th Century: The Indigenous Musical Ensemble of Embu (1783-1829)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.33871/vortex.2024.12.8712

Keywords:

Indigenous People, Colonial Music, Embu, Jesuitic Missions, History of Brazil

Abstract

An indigenous mission since the 17th century, the village of Embu was characterised by the presence of several musicians among its inhabitants. According to D. Duarte Leopoldo e Silva, archbishop of São Paulo, there was a musical ensemble in the village formed by indigenous people of the Guaianazes ethnic group that was considered “the best in the region, if not the only one”, and was “an obligatory part of all great solemnities of the environs, and even as far as Itanhaém and Bragança”. Considering the relevance of the subject for the historiography of music in Brazil, we looked into the historical censuses of São Paulo (from 1765 to 1850) searching for musicians in Embu. Then, we compared the names obtained with those on records of the Embu Parish, to find family registers of the identified individuals in order to reconstruct the biography of these forgotten indigenous musicians.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Daniel Issa Gonçalves, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Daniel Issa Gonçalves. Doutor em Musicologia pela Sorbonne Université, Master of Arts pela Musikhochschule Luzern, Master of Advanced Studies e graduado em Música Antiga pela Schola Cantorum Basiliensis – Fachhochschule Nordwestschweiz, além de Arquiteto pela FAU-USP. Radicado na Suíça por 21 anos onde atuou como cantor solista com um repertório que abrange do medieval ao contemporâneo, parte dele registrado em CD. Foi professor de História Transversal da Música na Universidad Nacional de Río Negro (Bariloche, Argentina), integrou o IREMUS – Institut de Recherche en Musicologie (Paris, França), e, atualmente, é pós-doutorando na UNESP com projeto apoiado pela FAPESP sob orientação do Prof. Dr. Paulo Castagna.

Paulo Augusto Castagna, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Paulo Augusto Castagna. Graduado e mestre pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (USP), doutor pela Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da mesma universidade, livre-docente pela Universidade Estadual Paulista (Unesp) e pós-doutorando no Instituto de Estudos Brasileiros (USP). Professor e pesquisador do Instituto de Artes da Unesp desde 1994, produzindo partituras, livros, artigos, cursos, conferências, programas de rádio e televisão na área de musicologia histórica, e coordenando a pesquisa musicológica para a gravação de CDs. Colaborador do Museu da Música de Mariana desde 2001, pesquisador do CNPq desde 2007, e membro do Conselho Consultivo da Fundação CEREM desde 2013.

References

Fontes de arquivo

1. Arquivo da Cúria Metropolitana de São Paulo

Livro de Batismos do Embu (1755-1809) ACMSP 10-1-24

Livro de Batismos do Embu (1816-1873) ACMSP 1-1-52

Livro de Batismos do Embu (1882-1918) ACMSP 11-2-31

Livro de Casamentos do Embu (1765-1798) ACMSP 10-3-60

Livro de Casamentos do Embu (1820-1831) ACMSP 1-1-52

Livro de Casamentos do Embu (1882-1937) ACMSP 1-2-59

Livro de Óbitos do Embu (1816-1887) ACMSP 10-2-52

Livro de Batismos de Itapecerica (1805-1844) ACMSP 11-2-50

Livro de Batismos de Itapecerica (1844-1857) ACMSP 11-2-40

Livro de Óbitos de Itapecerica (1761-1844) ACMSP 10-2-57

Livro de Casamentos da Sé de São Paulo (1812-1833), ACMSP 2-2-30

Livro de Casamentos de N. S. Conceição, São Paulo (1841-1855) ACMSP 10-2-33

Livro de Batismos de Santo Amaro (1811-1816) ACMSP 5-1-4

Livro de Batismos de Santo Amaro (1893-1901) ACMSP 5-1-5

Livro de Casamentos de Santo Amaro (1785-1806) ACMSP 5-2-10

Livro de Casamentos de Cotia (1810-1818) ACMSP 5-3-16

Livro do Tombo de Nossa Senhora do Rosário do Embu (1882-1920) ACMSP, 10-2-32.

2. Arquivo Público do Estado de São Paulo

Maços de População de Cotia: APESP 038022 [1783], 039010 [1802], 039013 [1806], 039014 [1808], 039015 [1809], 039016 [1810], 039017 [1811], 040001 [1813], 040002 [1814], 040003 [1815], 040004 [1816], 040005 [1817], 040006 [1818], 040007 [1822], 040008 [1823], 040009 [1825], 040011 [1827], 040012 [1829], 040014 [1835], 040016 [1835], 040017 [1842], 040018 [1847].

Maços de População de Juqueri, APESP, 1807.

Maços de População de Paranaguá, APESP, 1783.

Maços de População de Santo Amaro, APESP, 1766, 1815, 1822, 1846.

Talão de Registros de Óbitos de Itapecerica, no 7, Distrito do Embu (1951-1954)

Publicações e estudos

ARROYO, Leonardo. Igrejas de São Paulo. Introdução ao estudo dos templos mais característicos de São Paulo nas suas relações com a crónica da cidade. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1966.

BITENCOURT, Eron Matheus. A música nos aldeamentos jesuíticos. Série Encontro Temático. São Paulo: Pateo do Collegio, 2017.

BOLETIM do Departamento do Arquivo do Estado de São Paulo. Maço 2 (1721-1804) Tempo Colonial, Secção do Arquivo Historico – Aldeamento de Indios, vol 8. São Paulo: Globo, 1948.

DECRETO Imperial no 426, de 24/07/1845. Coleção de Leis do Império do Brasil de 31/12/1845, vol. 1, col. 1, p. 81. Disponível em https://bibdig.biblioteca.unesp.br/items/19a135ac-2df0-4b3d-a554-f31f0ff8f161. Acesso em 21 jan. 2024.

DOCUMENTOS Interessantes para a História e costumes de São Paulo, vol. 85, 1960, p. 33.

DUPRAT, Régis. Paranaguá: Polêmica Profissional em Pauta. In: DUPRAT, Régis. Garimpo Musical. São Paulo: Novas Metas, 1985, p. 83-114.

GONÇALVES, Daniel Issa. Relíquia indígeno-jesuítica ou forma híbrida caipira?: novos elementos sobre a origem da dança de Santa Cruz na aldeia de Carapicuíba. In BESSA, Virgínia de Almeida; PÉREZ GONZÁLES, Juliana (Org.). Histórias das Músicas no Brasil - Sudeste. Vitória: ANPPOM, 2023, p. 246-279.

HOLLER, Marcos Tadeu. Uma história de Cantares de Sion na terra dos Brasis: A música na atuação dos jesuítas na América portuguesa (1549-1759). 2006. Tese (Doutorado em Música) – Instituto de Artes - UNICAMP, Campinas, 2006.

MARCHIORO, Marcio. Sobre os índios da Pedra Escorregadia: matrimônio e família na aldeia de Itapecerica em comparação com as demais aldeias paulistas (1732-1830). 2018. Dissertação (mestrado em História). UFPR, Curitiba, 2018.

NUNES, Ticiane R.; PINHEIRO, Nadja M.; XIMENES, Expedito Eloísio. Brancos, cabras, índios e pretos: estudo das denominações étnicas no século XIX. Cadernos de Linguagem e Sociedade, Brasília, 18, 2, p. 102-119, 2017.

O Farol Paulistano, no 60, p. 238-239, 03/11/1827. Disponível em https://bibdig.biblioteca.unesp.br/items/876ca11a-c1a7-46d6-a8c8-d8f37731b878. Acesso em: 21 jan. 2024.

O Farol Paulistano, no 63, p. 249-250, 14/11/1827. Disponível em https://bibdig.biblioteca.unesp.br/items/19a135ac-2df0-4b3d-a554-f31f0ff8f161. Acesso em 21 jan. 2024.

PETRONE, Pasquale. Aldeamentos Paulistas. São Paulo: EDUSP, 1995.

PINHEIRO, Joaquim Gil. Memórias de M’Boy. São Paulo: Empresa Gráfica Moderna, 1912.

Published

2024-04-23

How to Cite

Issa Gonçalves, D., & Castagna, P. A. (2024). “Indios muzicos” of the 18th Century: The Indigenous Musical Ensemble of Embu (1783-1829). Vortex Music Journal, 12, 1–30. https://doi.org/10.33871/vortex.2024.12.8712

Issue

Section

Research Papers