A vanguarda pop de Damiano Cozzella: hibridação cultural e a composição como ato crítico

Fernando Magre; Mónica Vermes

doi:10.33871/vortex.2025.13.10593

Authors

Fernando Magre Faculdade de Música do Espírito Santo / Universidade Federal do Espírito Santo https://orcid.org/0000-0003-1608-1389
Mónica Vermes Universidade Federal do Espírito Santo https://orcid.org/0000-0002-4077-3302

DOI:

https://doi.org/10.33871/vortex.2025.13.10593

Keywords:

Damiano Cozzella, Musicology, Musical analysis, Hybridization, Culture

Abstract

This text aims to demonstrate Damiano Cozzella’s transit between high and low culture strata and how it is reflected in his compositions. To achieve this goal, we will present a partial view of his musical career, followed by the analysis of two works and a sketch to demonstrate how Cozzella assumed compositional practice as a critical act. Based on the concept of “hybridization” proposed by Néstor García Canclini (2019), we conclude that Cozzella was a musician who produced hybridization between cultural strata through his creative practice and from an emic perspective.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Fernando Magre, Faculdade de Música do Espírito Santo / Universidade Federal do Espírito Santo

Fernando Magre is a musicologist, Full Professor of Historical Musicology at the Espirito Santo College of Music (FAMES) and Collaborating Professor in the Postgraduate Programs in Music at UFU and UnB. He holds a PhD in Music from the State University of Campinas (UNICAMP), a MA in Musicology from the University of São Paulo (USP) and a BA in Music from the State University of Londrina (UEL). Winner of the II Otto Mayer-Serra Award for Music Research (University of California, Riverside, 2022 edition). He coordinates the Laboratory for Studies in Musicology and Contemporary History (LEMUHC).

ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1608-1389. Email: fernandomagre@gmail.com

Mónica Vermes, Universidade Federal do Espírito Santo

Mónica Vermes is a musicologist and professor at the Federal University of Espírito Santo, where she leads the NELM - Center for Literary and Musicological Studies and participates in the activities of the Department of Music and Art Theory and the Graduate Program in Literary Studsiwa. CNPq Productivity Fellow (2018-2023) and Fellow of the National Library Research Support Program (2016-2017), she is a researcher at Labelle – Belle Époque Literature and Culture Studies Laboratory (UERJ), at NOMOS – Social Musicology Center of the Unesp Institute of Arts (IA-Unesp) and at the research group Gender, Body and Music Studies (UFRGS).

ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4077-3302. Email: mvermes@gmail.com

References

CAMPOS, Haroldo de. Arte construtiva no Brasil: depoimento por ocasião dos 40 anos da Exposição Nacional de Arte Concreta. Revista USP, São Paulo, nº 30, p. 251-261, 1996. Disponível em: <https://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/25920>. Acesso em: 27 mar. 2025.

CANCLINI, Néstor García. Culturas híbridas: estratégias para entrar e sair da modernidade. 4 ed. São Paulo: Edusp, 2019.

CARVALHO, Guilhermina Maria Lopes. Princípios de observação em três obras historiográficas panorâmicas sobre a música brasileira. 2013. Dissertação (Mestrado em Música) – Instituto de Artes, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2013.

COZZELLA, Levy Damiano. Plano de pesquisa. Processo nº 2253/73, de 26 de março de 1981. Arquivo Central do Sistema de Arquivos (SIARQ). Universidade Estadual de Campinas, fl. 48, 1981.

COZZELLA, Levy Damiano. Variações, em delicada bitonalidade. Centro de Documentação de Música Contemporânea, Centro de Integração, Documentação e Difusão Cultural, Universidade Estadual de Campinas. Código de localização: LDC021. Não publicado. 19--a. 15p. Piano.

COZZELLA, Levy Damiano. Sem nome (anotações). Centro de Documentação de Música Contemporânea, Centro de Integração, Documentação e Difusão Cultural, Universidade Estadual de Campinas. Código de localização: LDC015. Não publicado. 19--b.

COZZELLA, Levy Damiano. Três textos de primeira mão. Coral da Universidade de São Paulo. Código de localização: C4-105/3. Não publicado. 19--c. Coro.

COZZELLA, Levy Damiano. A4, Madeiras. Centro de Documentação de Música Contemporânea, Centro de Integração, Documentação e Difusão Cultural, Universidade Estadual de Campinas. Código de localização: LDC010. Não publicado. 1991?. Flauta, oboé, clarineta em dó, fagote.

COZZELLA, Levy Damiano. A música de Cozzella, sacudindo a platéia. [Entrevista cedida a João Marcos Coelho]. In: COELHO, João Marcos (org.). No calor da hora: música & cultura nos anos de chumbo. São Paulo: Algol Editora, 2008. 109-114. (Publicado originalmente no jornal Folha de S. Paulo, 17/07/1982).

COZZELLA, Levy Damiano; DUPRAT, Rogério; MENDES, Gilberto; OLIVEIRA, Willy Corrêa de. Música, não música, antimúsica. [Entrevista cedida a Júlio Medaglia]. In: ARIEL, Marcelo (Org.). Encontros: Gilberto Mendes. Rio de Janeiro: Beco do Azougue, 2014. p. 18-35. (Publicado originalmente no jornal O Estado de S. Paulo, Suplemento Literário, 22/04/1967).

ELIAS, Norbert. Mozart: sociologia de um gênio. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 1995.

IMOBILIÁRIA. A Tribuna, Santos, ano XCII, n. 288, p. 26, 10 jan. 1987. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/153931_06/84870. Acesso em: 27 mar. 2025.

KATER, Carlos. Música viva e H.J. Koellreutter: movimentos em direção à modernidade. São Paulo: Musa Editora, 2001.

MAGRE, Fernando de Oliveira. A música-teatro como prática permanente no Brasil: aspectos históricos e composicionais. 2022. Tese (Doutorado em Música) – Instituto de Artes, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2022.

MAGRE, Fernando de Oliveira. Discursos sobre a música-teatro na historiografia da música brasileira: duas obras musicológicas em perspectiva e seus desdobramentos. Diagonal: An Ibero-American Music Review, v. 8, n. 2, p. 81-102, 2023. DOI. 10.5070/D88261451. Disponível em: < https://escholarship.org/uc/item/9dr562wj>. Acesso em: 16 mai. 2025.

MARIZ, Vasco. História da música no Brasil. 1 ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1981.

MARTINS, Raimundo; SÉRVIO, Pablo Passos. Polêmicas e indagações acerca de classificações da cultura: alta, baixa, folk, massa. Visualidades, Goiânia, v. 10, n. 1, p. 129-149, 2013. Disponível em: < https://doi.org/10.5216/vis.v10i1.23088>. Acesso em: 27 mar. 2025.

NOVA MÚSICA brasileira: manifesto. Invenção: revista de arte de vanguarda, São Paulo, v. 2,

n. 3, 1963, p. 5-6.

RICARDI, Alberto. Música da nova geração. Folha da Manhã, São Paulo, ano 26, n. 8192, noticiário geral, p. 6, 12 dez. 1950. Disponível em: https://acervo.folha.com.br/compartilhar.do?numero=24895&anchor=213141&pd=3d267d09b07153da42f0758039cd0e1c. Acesso em: 27 mar. 2025.

SCHWARZ, Roberto. Nota sobre vanguarda e conformismo. In: SCHWARZ, Roberto. O pai de família e outros estudos. São Paulo: Companhia das Letras, 1978, p. 47-54.

VALENTE, Heloísa. Do silêncio das sereias aos saraus da Sunset Boulevard: a sinfonia solar de Gilberto Mendes. In: COELHO, Francisco Carlos (Coord.). Música contemporânea brasileira: Gilberto Mendes. São Paulo: Centro Cultural de São Paulo, 2006. p. 17-32.