Imágenes disidentes: Reflexiones en el contexto de la 35.ª Bienal de São Paulo

Reflexões no contexto da 35ª Bienal de São Paulo

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.33871/sensorium.2025.12.11280

Palabras clave:

Imaginação, Imaginário social, imagens poéticas., Contra-hegemônico, Representações

Resumen

Este ensayo está estructurado en las secciones “Introducción”, “Procedimientos metodológicos”, “Argumento” y “Consideraciones finales”. En la Introducción, presentamos la base teórica que fundamenta las reflexiones e interpretaciones propuestas, movilizando la teoría del Imaginario a partir de Gaston Bachelard (1884–1962) y Gilbert Durand (1921–2012). De manera complementaria, incorporamos una contribución de la filosofía a partir de Vilém Flusser (1920–1991). A continuación, describimos los procedimientos metodológicos utilizados en el desarrollo del ensayo, que comprenden un enfoque teórico-conceptual, seguido de un procedimiento analítico, comparativo e interpretativo. A lo largo del Argumento, partimos de la contextualización de la Bienal de São Paulo, discutimos cuestiones en torno al término hegemonía y llegamos a las interpretaciones de tres obras presentadas en la 35ª Bienal de São Paulo, realizada en 2023. Por último, pasamos a las Consideraciones finales, en las que movilizamos la teoría del Imaginario para identificar, a partir de las tres obras interpretadas, la potencialidad del espacio de la Bienal y del campo del arte para la activación de la imaginación, promoviendo la diversificación del Imaginario. Buscamos comprender cómo la producción de imágenes disidentes en estas tres obras contribuye a una reacción frente a la tendencia de producción y distribución de imágenes hegemónicas y homogéneas. Asimismo, discutimos, a partir de recursos hermenéuticos derivados de la teoría del Imaginario, la importancia de dicha reacción para la promoción de nuevos Imaginarios posibles. La principal contribución del ensayo reside en la movilización de la teoría del Imaginario como recurso interpretativo para una producción artística orientada hacia imágenes digitales, abriendo caminos para el profundizamiento de los problemas abordados.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Jessica Carvalho Silva, Mestranda FAUUSP

É mestranda na área de Tecnologia da Arquitetura e Urbanismo na Universidade de São Paulo (início em 2024). Possui graduação em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo (2017). Tem experiência na área de Conservação do Patrimônio, projeto e montagem de exposições, Design Gráfico e Comunicação Visual. Faz parte do Grupo de pesquisa Representações: Imaginário e Tecnologia (RITe). Desde 2017, atua como Arquiteta de Patrimônio na Associação Nóbrega de Educação e Assistência Social (Pateo do Collegio).

Artur Simões Rozestraten, Professor Titular, FAUUSP

Arquiteto e Urbanista (FAUUSP 1995). Professor Titular em Tecnologia da Arquitetura e Urbanismo e do Design (2024). Pós-doutorado junto ao Centre Max Weber, Laboratoire de Sociologie Généraliste, Université Jean Monnet/Université de Lyon, França (BPE/FAPESP 2019-2020). Coordenador da organização dos Colóquios franco-brasileiros ICHT (Imaginário: Construir e Habitar a Terra) (2015); coordenador do Grupo de Pesquisa CNPq "Representações: Imaginário e Tecnologia" (RITe) (2013), vinculado ao Centre de Recherches Internationales sur l'Imaginaire CRI2i (2015); coordenador do acervo do Atelier de Escultura e Pesquisa da Forma, Caetano Fraccaroli (desde junho de 2016). Desde 2008 coordena o projeto Arquigrafia (Programa eScience FAPESP), atualmente como Projeto Temático FAPESP Experiência Arquigrafia 4.0 (2022-2026).

Citas

Aljafari, Kamal. Kamal Aljafari. Disponível em: https://kamalaljafari.art/. Acesso em 04 ago. de 2025.

Bachelard, Gaston. Introdução – Imaginação e Mobilidade. In: Bachelard, Gaston. O Ar e os sonhos: ensaio sobre a imaginação do movimento. 2ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

Bailly, Anatole. Le dictionnaire grec–français d'Anatole Bailly: ἡγεμονία. 2020. Disponível em <https://bailly.app/>. Acesso em 04 ago. de 2025.

Beiguelman, Giselle. Políticas da imagem: Vigilância e resistência na dadosfera. São Paulo: Ubu Editora, 2021.

Berrada, Omar. Kamal Aljafari. In: Fundação Bienal de São Paulo (org.). 35ª Bienal de São Paulo: coreografias do impossível: catálogo. São Paulo: Bienal de São Paulo, 2023. (catálogo de exposição). p. 176-177.

Dicionário online Michaelis da Língua Portuguesa. Hegemonia. Editora Melhoramentos. Disponível em <https://michaelis.uol.com.br/>. Acesso em 04 ago. de 2025.

Durand, Gilbert. O imaginário: ensaio acerca das ciências e da filosofia da imagem. Tradução de Renée Eve Levié. Rio de Janeiro: DIFEL, 1998.

España, Kike. flo6x8. In: Fundação Bienal de São Paulo (org.). 35ª Bienal de São Paulo: coreografias do impossível: catálogo. São Paulo: Bienal de São Paulo, 2023. (catálogo de exposição). p. 130-131.

Fernandes, Laerte Matias. A virada decolonial da curadoria da Bienal de São Paulo. Dissertação (Mestrado em História da Arte). Guarulhos: Universidade Federal de São Paulo. Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. 2025.

Fl6x8. Página web do coletivo flo6x8. Disponível em <https://flo6x8.com/>. Acesso em 07 jan. de 2024.

Flusser, Vilém. O universo das imagens técnicas. São Paulo: Ed. Annablume, 2008.

Fundação Bienal de São Paulo (org.). 35ª Bienal de São Paulo: coreografias do impossível: catálogo. São Paulo: Bienal de São Paulo, 2023. p. 8-9.

Fundação Bienal de São Paulo (org.). Caminhar através da dança, através da esquiva e de seus saberes, seguimos aprendendo: publicação educativa da 35ª Bienal de São Paulo: coreografias do impossível. São Paulo: Bienal de São Paulo, 2024. p. 53.

Fundação Bienal de São Paulo. Fundação Bienal de São Paulo anuncia a abertura da 35ª Bienal de São Paulo – coreografias do impossível. Disponível em <https://35.bienal.org.br/fundacao-bienal-de-sao-paulo-anuncia-a-abertura-da-35a-bienal-de-sao-paulo-coreografias-do-impossivel/>. Acesso em 07 jan. de 2024.

Fundação Bienal de São Paulo (Org.). Meu modo de pensar é um pensar coletivo antes de estar em mim já esteve nelas: publicação educativa da 35ª Bienal de São Paulo: coreografias do impossível. São Paulo: Bienal de São Paulo, 2023.

Instituto Moreira Salles. Frente 3 de Fevereiro (SP). Disponível em <https://ims.com.br/convida/coletivo-frente-3-de-fevereiro/>. Acesso em 07 jan. de 2024.

Itaú Cultural. Frente 3 de Fevereiro - São Paulo (SP): Bandeiras, 2006. Disponível em <https://www.itaucultural.org.br/sites/cidadegrafica/bandeiras.html>. Acesso em 07 jan. de 2024.

Karras, Tero; Aittala, Miika; Laine, Samuli; Härkönen, Erik; Hellsten, Janne; Lehtinen, Jaakko; Aila, Timo. Alias-Free Generative Adversarial Networks. 2021. Disponível em <https://nvlabs.github.io/stylegan3/>. Acesso em 16 jan. de 2025.

Leal, Abigail Campos. Frente 3 de Fevereiro. In: Fundação Bienal de São Paulo (org.). 35ª Bienal de São Paulo: coreografias do impossível: catálogo. São Paulo: Bienal de São Paulo, 2023. (catálogo de exposição). p. 134-135.

Lima, Eugenio. Frente 3 de Fevereiro: um olhar pessoal sobre uma trajetória coletiva. O Menelick 2º Ato. Publicado em fevereiro de 2012. Disponível em <http://www.omenelick2ato.com/mais/frente-3-de-fevereiro>. Acesso em 07 jan. de 2024.

MASP. Frente 3 de Fevereiro: Onde Estão os Negros? Intervenção no MASP, 2018. Disponível em: <https://masp.org.br/index.php/acervo/obra/onde-estao-os-negros-intervencao-no-masp>. Acesso em 07 jan. de 2024.

MASP. Histórias Afro-Atlânticas. 2018. Disponível em <https://masp.org.br/exposicoes/historias-afro-atlanticas>. Acesso em 08 nov. de 2025.

Paglen, Trevor. Invisible Images: Your Pictures Are Looking at You. Architectural Design, 89. p. 22-27. 2019. <https://doi.org/10.1002/ad.2383>.

Paglen, Trevor. Operational Images. e-flux Journal. 2014. p. 1-12.

Platão. O Banquete. Tradução de Donaldo Schüler. Porto Alegre: L&PM, 2011.

Rozestraten, Artur. Representações: Imaginário e Tecnologia. São Paulo: Annablume, 2019.

Stengers, Isabelle. No tempo das catástrofes: resistir à barbárie que se aproxima. São Paulo: Cosac Naify, 2015. Ebook.

Tavares, Artur. "O que são 70 anos diante de 521, meu querido?". 2021. Elástica. Disponível em <https://elastica.abril.com.br/especiais/jaider-esbell-bienal-mam/>. Acesso em 26 fev. de 2025.

Wisnik, Guilherme. Dentro do nevoeiro: arquitetura, arte e tecnologia contemporâneas. São Paulo: Ubu Editora, 2018.

Publicado

2025-12-02