“The machines are ours”: investigations about the social drama and management of illegalism in the context of an agrarian protest on the Argentinian-Brazilian border
DOI:
https://doi.org/10.33871/nupem.2023.15.35.20-40Keywords:
Agrarian Protest, Illegalisms, Border, Social dramaAbstract
Those who inquire about problems registered in the borders are in agreement to acknowledge that they are associated with legal, cultural, and socioeconomic components, and they present dynamics characterized by practices of reinforcement, circulation, and transit which determine moments of tension and ease. In this paper, we have reconstructed and analyzed an agrarian protest in an ethnographic key, which took place in an Argentinian town localized on the border with Brazil in mid-September 2020 after a health emergency declaration due to the COVID-19 pandemic. Considering these pieces of information, it is a good case to analyze the process of illegalism management linked to, especially the acquisition and circulation of agricultural machinery, and the particular circumstances in which the configuration of a ‘social drama’ produced by the population's rejection to security measures, made it possible a displacement of meaning that transformed illegality into a cause of demand for State’s recognition.
Downloads
References
Fuentes
BOERR, Martín. Productores misioneros indignados le arrebataron un tractor incautado a la Prefectura. La Nación. 14 sep. 2020. Disponible en: https://bit.ly/456Ddse. Acceso en: 12 mayo 2023.
C. G. Entrevista concedida a Laura Ebenau e Brígida Renoldi. Colonia Estrella, 21 jul. 2021.
DIARIO CLARÍN. Conflicto por los tractores ilegales en Misiones: tregua entre productores y Prefectura cuando subía la tensión. Clarín. 16 sep. 2020. Disponible en: https://bit.ly/41uCbmH. Acceso en: 12 mayo 2023.
EL TERRITORIO. Productores protestaron frente a la Legislatura. El Territorio. 05 jul. 2007. Disponible en: https://bit.ly/3OcPMMi. Acceso en: 05 ago. 2021.
FUNCIONARIO MUNICIPAL. Entrevista concedida a Laura Ebenau e Brígida Renoldi. Colonia Estrella, 21 jul. 2021.
INFOBER. Detuvieron camión municipal con un tractor de contrabando. Infober. 28 sep. 2019. Disponible en: https://bit.ly/3I76wAO. Acceso en: 07 mar. 2022.
MISSIONES CUATRO. El cuñado de Vivar, ¿implicado en el caso de la megabanda de traficantes de soja? Misiones Cuatro. 09 dec. 2021. Disponible en: https://bit.ly/3I7wCDT. Acceso en: 12 mayo 2023.
NEXOFIN. Escándalo en Misiones: el director de la agencia tributaria tenía una aduana paralela donde coimeaba a los sojeros. Nexofin. 14 dec. 2021. Disponible en: https://bit.ly/3nWhulW. Acceso en: 12 mayo 2023.
PRODUCTOR AUTOCONVOCADO 1. Registro de áudio de la asamblea. Colonia Estrella, 15 sep. 2020.
PRODUCTOR AUTOCONVOCADO 2. Registro de áudio de la asamblea. Colonia Estrella, 15 sep. 2020.
PRODUCTOR AUTOCONVOCADO 3. Registro de áudio de la asamblea. Colonia Estrella, 15 sep. 2020.
PRODUCTOR AUTOCONVOCADO 4. Registro de áudio de la asamblea. Colonia Estrella, 15 sep. 2020.
SOTELO, Manuel. Traía un tractor desde el Brasil sobre una canoa y murió al caer al río Uruguay. Misiones Online. 22 nov. 2018. Disponible en: https://bit.ly/42MHIGi. Acceso en: 12 mayo 2023.
UN PRODUCTOR DE 46 AÑOS. Entrevista concedida a Laura Ebenau e Brígida Renoldi. Colonia Estrella, 21 jul. 2021.
Referencias
ABRAMS, Philip. Notas sobre la dificultad de estudiar el estado. En: ABRAMS, Philip; GUPTA, Akhil; MITCHELL, Timothy. Antropología del Estado. Ciudad del México: Fondo de Cultura Económica, 2015, p.17-70.
ALEXANDER, Jeffrey. Pragmática cultural: un nuevo modelo de performance social. Revista Colombiana de Sociología, n. 24, p. 9-67, 2005.
ALEXANDER, Jeffrey; GIESEN, Bernhard; MAST, Jason (Eds.). Social performance: symbolic action, cultural pragmatics, and ritual. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
BARANGER, Denis (Coord.). Tabaco y agrotóxicos: un estudio sobre productores de Misiones. Posadas: EdUNaM, 2007.
DA MATTA, Roberto. Carnavales, desfiles y procesiones. Istor: Revista de Historia Internacional, n. 9, p. 30-54, 2002.
DAS, Veena; POOLE, Deborah. El Estado y sus márgenes: etnografías comparadas. Cuadernos de Antropología Social, n. 27, p. 19-52, 2008.
DIEZ, Carolina; CARÍSIMO OTERO, Adriana. Chiveros, paseras y paquitos: intercambios en los bordes: economía y frontera en Misiones, Argentina. Reunião Brasileira de Antropologia. Anais… São Paulo, Brasil, 2012, p. 1-19.
FOUCAULT, Michel. Seguridad, territorio y población. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2006.
FOUCAULT, Michel. Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2014.
GORTARI, Javier. De la tierra sin mal al tractorazo: hacia una economía política de la yerba mate. Posadas: Editorial Universitaria de la Universidad Nacional de Misiones, 2007.
MISSE, Michel. Rio como bazar: a conversão da ilegalidade em mercadoria política. Insight inteligência, v. 3, n. 5, p. 12-16, jul./set. 2002.
PEIRANO, Mariza. Temas ou teorias? O estatudo das noções de ritual e de performance. Campos: Revista de Antropologia, v. 7, n. 2, p. 9-16, 2006.
RAMÍREZ, Delia. Van a enterrar hasta el último colonito. Resistencias políticas, económicas y culturales de los colonos misioneros frente a la expansión y concentración agroindustrial. 215f. Maestría en Ciencias Sociales por la Universidad Nacional de San Martín. Buenos Aires, 2011.
RAMÍREZ, Delia. ¿Tradición movimentista? Acerca de las relaciones de continuidad y ruptura de los movimientos yerbateros de Misiones. Folia Histórica del Nordeste, n. 18, p. 151-163, 2010.
RAU, Víctor. Mercado de trabajo agrario y protesta social: los tareferos en el Nordeste argentino. Revista Interdisciplinaria de Estudios Agrarios, v. 20, p. 41-57, 2004.
RENOLDI Brígida; ÁLVAREZ, Santiago; MALDONADO ARANDA, Salvador (Comp.). Estado, violencia y mercado: conexiones etnográficas en América Latina. Buenos Aires: Ed. Antropofagia, 2017.
ROBINSON, William. Una teoría sobre el capitalismo global: producción, clase y Estado en un mundo transnacional. México: Siglo XXI Editores. 2014.
RODRÍGUEZ, Lisandro. Las modalidades del conflicto yerbatero: Misiones 1991- 2001. Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Actas… Mendoza: Universidad Nacional de Cuyo, 2013, p. 2-23.
TALLEDO SÁNCHEZ, Edgar; CAMACHO LOMELÍ, Rosalía; SANDOVAL PALACIOS, Juan Manuel. Megaproyectos y producción de espacios globales. Cuadernos sobre Relaciones Internacionales, Regionalismo y Desarrollo, v. 15, n. 28, p. 9-31, jul./dic. 2020.
TURNER, Víctor. Dramas sociales y metáforas rituals. In: TURNER, Víctor. Dramas, fields, and metaphors. Ithaca: Cornell University Press, 1974, pág. 23-59.
TURNER, Víctor. La selva de los símbolos. Madrid: Siglo Veintiuno, 1980.
VAN GENNEP, Arnold. Los ritos de paso. Madrid: Alianza Editorial. 2008.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Laura Andrea Ebenau, Brígida Renoldi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
