O INVASOR: UM OLHAR SOBRE A ADAPTAÇÃO DA OBRA LITERÁRIA PARA O CINEMA
DOI:
https://doi.org/10.33871/21750769.2015.7.1.741Resumen
Este artigo tem o objetivo de discutir questões ligadas à adaptação fílmica de obras literáriasa partir de uma análise minuciosa de "O Invasor" , livro de Marçal Aquino e filme de BetoBrant. As relações de encontro e desencontro entre essas duas obras, que pertencem a meios de comunicação diferentes, devem nortear o exercício de análise da adaptação.Também devem fazer parte da análise a observação da temporalidade e de recursos queo cinema teve de utilizar para conseguir transpor a obra inicial para seu meio. Algumasoutras singularidades das duas narrativas também serão tratadas. Tudo isso a partir de teorias de pensadores e estudiosos da área do cinema, da literatura, da linguística e dacomunicação. Para este trabalho, serão utilizados principalmente estudos de BRITO (1995,2006) e MARTIN (2005), entre outros teóricos importantes para compreender todos essesmeios e seus diálogos entre si.
PALAVRAS-CHAVE: Adaptação. Cinema. Literatura. Comunicação
Descargas
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2017 O Mosaico
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Os autores detém os direitos autorais, ao licenciar sua produção na Revista O Mosaico/FAP, que está licenciada sob uma licença Creative Commons. Ao enviar o trabalho,e mediante o aceite, o autor cede seus direitos autorais para a publicação na revista. Osleitores podem transferir, imprimir e utilizar os artigos publicados na revista, desde que hajasempre menção explícita ao(s) autor (es) e à Revista O Mosaico/FAP não sendo permitidaqualquer alteração no trabalho original. Ao submeter um artigo à Revista O Mosaico/FAP e após seu aceite para publicação os autores permitem, sem remuneração, passar osseguintes direitos à Revista: os direitos de primeira edição e a autorização para que aequipe editorial repasse, conforme seu julgamento, esse artigo e seus meta dados aosserviços de indexação e referência.