O Falar Cinematográfico: Texto e Voz na Narrativa de Ficção

Abstract

Ao intuito de refletir sobre as funções e as formas do diálogo dramático presente no roteiro cinematográfico se dá a intenção dessa pesquisa buscando se afastar da armadilha que são os métodos construtivos para constituir uma análise a respeito do uso do diálogo no cinema e nas artes que o influenciaram ao longo dos anos de forma a apontar caminhos possí­veis para se conceber a estrutura dos diálogos no roteiro. Compreende-se na analise toda a particularidade da comunicação humana e seus ní­veis de expressão; compreende-se que falar sobre diálogo no cinema, e nas artes que o influenciam, é uma história que se confunde por vezes com a história da própria narrativa, visto que diálogos são proferidos em diferentes ní­veis por um narrador, quer seja ele um narrador real em sua presença fí­sica, quer ele esteja representado no escritor literário ou na presença em cena da câmera escolhendo seus objetos de "contação" ; compreende-se o diálogo em sua função primordial e meios alternativos.