La xilografía de ilustración: en la región de Cariri y Fortaleza

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.33871/sensorium.2025.12.9923

Palabras clave:

Ilustração de livros, xilogravura de ilustração, gravura

Resumen

La xilografía de ilustración: en la región de Cariri y Fortaleza

Estudiamos aspectos estéticos y técnicos de producciones de ilustración xilográfica en anuncios comerciales en las regiones de Cariri y Fortaleza entre 1900 y 1990. La base de esta investigación en lo que respecta al grabado está en la línea de Gilmar de Carvalho y Sebastião de Paula. En análisis de imágenes Martine Joly. La pregunta principal de este trabajo fue: ¿es posible que la producción de xilografías de ilustración comercial tanto en la región de Cariri de Ceará como en Fortaleza pueda tener la misma o similar calidad estética y técnica que el aspecto artístico considerado? En general, buscamos investigar las características de algunas producciones xilográficas destinadas a la ilustración al servicio de anuncios comerciales en las regiones de Cariri y Fortaleza. Específicamente, estudiar aspectos técnicos de la producción de xilografías de ilustración comercial en la región de Cariri y Fortaleza; Analizar de forma comparativa si los grabados de ilustración tienen la misma o similar calidad técnica en los aspectos estéticos de composición, grabado e impresión. Se trata de una investigación sobre arte con enfoque cualitativo, iniciada a partir de un levantamiento bibliográfico en diferentes fuentes: a) académicas: monografía, tesis; b) libros; c) entrevistas semiestructuradas con artistas y profesores de arte de Crato, Juazeiro do Norte y Fortaleza y concluyeron con el análisis de dos imágenes xilográficas de ilustración comercial. En las consideraciones finales encontramos que los grabados ilustrativos tienen buena calidad técnica y se adaptan bien a los temas utilizados como material promocional; En aspectos técnicos y estéticos no son inferiores a los grabados considerados arte, por lo que no son una expresión menor.

Palabras clave: grabado; xilografía ilustración; ilustración.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Francisco Sebastião de Paula, Instituto Federal de Educação e Tecnologia do Ceará (IFCE) / Rosa Saraiva de Paula e Custódio Sebastião de Paula

Professor de Artes com Dedicação Exclusiva no Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Ceará (IFCE). Doutor em Artes pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Mestre em Educação na Universidade Estadual do Ceará (UECE). Especializado em Arte e Educação no Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Ceará (IFCE). Licenciado em Música pela Universidade Estadual do Ceará (UECE). Pesquisador no Grupo ARTE UM (CNPQ) no Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Ceará (IFCE). Artista Visual com participação em várias exposições individuais, coletivas, obtendo premiações no Brasil e no exterior. Estudou xilogravura e gravura em metal com Eduardo Eloy no Museu de Arte da Universidade Federal do Ceará (MAUC), workshops de gravura em metal com Artur Luiz Piza, Carlos Martins, xilogravura com Francorli na Oficina do MAUC-UFC; workshop de desenho com Carlos Fajardo na Secretaria de Cultura do Ceará (SECULT).

Citas

Bazin, Germain. História da história da arte. Trad. Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1989, (Coleção A).

Carvalho, Gilmar de. Madeira matriz: cultura e memória. São Paulo: Annablume, 1998.

________________. Desenho gráfico popular: catálogo de matrizes xilográficas de Juazeiro do Norte – Ceará. São Paulo: Instituto de Estudos Brasileiros/USP, 2000.

________________. Xilogravura: doze escritos na madeira. Fortaleza: Expressão Gráfica 2001. (Museu do Ceará: Coleção Outras Histórias - n° 5).

________________. Memórias da xilogravura. Fortaleza: Expressão Gráfica, 2010.

Cavalcante, Nathalia Chehab de Sá. Ilustração: uma prática passível de teorização / Tese (doutorado) – Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Artes e Design, 2010.

David, Bland. A history of book illustration: the illuniinatecl manuscript and the printed book. ,2d rev. ed.i Berkeley, University of California Press, 1969, Second Edition.

Duran-Sanpere, Augustí. Grabados populares espanoles. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, S. A., 1971.

Fachin, Júlia Bóries. Identificação e uso de monogramas: em foco o monograma EH. Ano 7, n.14, Jul-Dez 2014, pp. 111 – 125. ISSN 1982-615x

https://www.dicio.com.br/ilustracao/

Joly, Martine. Introdução à Análise da Imagem, Lisboa, Ed. 70, 2007.

Martins, Itjahy. Gravura: arte e técnica. São Paulo: Laserprint: Fundação Nestlé de Cultura, 1987.

Minayo, Maria Cecília de Souza (org.). Pesquisa Social. Teoria, método e criatividade. 18 ed. Petrópolis: Vozes, 2001.

Paula, Francisco Sebastião de. A oficina de gravura e papel artesanal do MAUC/UFC: o ensino da Xilogravura em Fortaleza na década de 1990 e seus desdobramentos. Monografia. (Especialização em Arte e Educação) Centro Federal de Educação Tecnológica do Ceará, Fortaleza, 2004.

_______________. Uma Trajetória da Xilogravura no Ceará, Tese. (Doutorado em Artes) Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, 2014.

Pereira, Nilce Maria. Traduzindo com imagens: a imagem como reescritura, a ilustração como tradução. (Tese de Doutorado) Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Departamento de Letras Modernas, Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês, 2008.

Ramos, Paula Viviane. Artistas ilustradores - Editora Globo e a constituição de uma visualidade moderna pela ilustração. Tese (Doutorado em Artes Visuais, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Artes, Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais, 2007) Porto Alegre.

Temóteo, Jurandir. A xilogravura de Walderêdo Gonçalves no contexto da Cultura Popular do Cariri. (Dissertação de Mestrado, UFPB/CCHLA). João Pessoa: A Província Edições, 2002.

Bozzetti, Chiara Porto. Entre a arte e a ciência: A aquarela botânica de José dos Reis Carvalho e João Barbosa Rodrigues na produção artística da segunda metade do século XIX no Rio de Janeiro. Dissertação (Mestrado) Universidade Federal do Rio de Janeiro, Escola de Belas Artes, Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais, Rio de Janeiro, 2013.

Weitzmann, Kurt. Illustrations in Roll and Codex: A study of the Method of Text Illustration. Princenton: Princenton University Press, 1947.

Descargas

Publicado

2025-04-09 — Actualizado el 2025-06-26

Versiones

Número

Vol. 12 Núm. 01 (2025): Art&Sensorium

Sección

Artigos

Licencia

Derechos de autor 2025 Revista Internacional Interdisciplinaria de Artes Visuales - Art&Sensorium

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capí­tulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).