NEGROS PRESSÁGIOS: UMA REFLEXÃO SOBRE A ADAPTAÇÃO LITERÁRIA PARA O TEATRO A PARTIR DA ELABORAÇÃO DE IMAGENS

Autores

  • Augusto Cesar Nunes UNESPAR / UP
  • Cristóvão de Oliveira UNESPAR

DOI:

https://doi.org/10.33871/21750769.2019.11.1.2509

Resumo

O presente artigo propõe uma análise do processo de construção da peça Negros Presságios, uma adaptação do conto O homem de areia do escritor alemão E. T. A. Hoffmann. Esta análise abordará desde os processos de leitura, percepção e criação de imagens sob a ótica do conto, até o momento de entender a mí­dia final e transpor as idealizações para a cena. O presente estudo tem por base não apenas revisão bibliográfica, mas a própria análise da vivência dessa montagem. Partiu-se do entendimento do processo de leitura a partir de algumas definições de Vincent Jouve (2002) para que fosse possí­vel estabelecer diálogos entre estes e os escritos de Umberto Eco (1972) sobre a obra de arte. Com relação à adaptação, Linda Hutcheon (2013) e Ítalo Calvino (1990) serviram como base para não apenas auxiliar o grupo a levantar possibilidades e questionamentos teóricos, mas também a analisar criticamente as ações após a montagem.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Augusto Cesar Nunes, UNESPAR / UP

Pós-graduando em Comunicação e Cultura pela Universidade Positivo. Graduado em Bacharelado em Artes Cênicas pela UNESPAR (Universidade Estadual do Paraná) Campus de Curitiba II – FAP (Faculdade de Artes do Paraná).

Cristóvão de Oliveira, UNESPAR

Professor Assistente na UNESPAR Campus de Curitiba II – FAP. Mestre em Teatro pela UDESC (2012). Bacharel em Artes Cênicas com Habilitação em Direção Teatral (2005) pela FAP. Membro do Grupo de Pesquisa Processos Criativos – Poéticas da Cena. Autor do livro "A Singularidade no Trabalho do Ator" (Editora Prismas, 2016).

Downloads

Publicado

25-07-2019

Como Citar

Nunes, A. C., & Oliveira, C. de. (2019). NEGROS PRESSÁGIOS: UMA REFLEXÃO SOBRE A ADAPTAÇÃO LITERÁRIA PARA O TEATRO A PARTIR DA ELABORAÇÃO DE IMAGENS. O Mosaico, 11(1). https://doi.org/10.33871/21750769.2019.11.1.2509

Edição

v. 11 n. 1 (2019): Revista O Mosaico nº 17 (jan./jun.)

Seção

SEÇÃO-ARTIGOS

Licença

Copyright (c) 2019 O Mosaico

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Os autores detém os direitos autorais, ao licenciar sua produção na Revista O Mosaico/FAP, que está licenciada sob uma licença Creative Commons. Ao enviar o trabalho,e mediante o aceite, o autor cede seus direitos autorais para a publicação na revista. Osleitores podem transferir, imprimir e utilizar os artigos publicados na revista, desde que hajasempre menção explí­cita ao(s) autor (es) e à Revista O Mosaico/FAP não sendo permitidaqualquer alteração no trabalho original. Ao submeter um artigo à Revista O Mosaico/FAP e após seu aceite para publicação os autores permitem, sem remuneração, passar osseguintes direitos à Revista: os direitos de primeira edição e a autorização para que aequipe editorial repasse, conforme seu julgamento, esse artigo e seus meta dados aosserviços de indexação e referência.